Para Los Haters (part. Bambiel)

Para Os Haters (part. Bambiel)

Para Los Haters (part. Bambiel)

Se você é um hater, a primeira coisa que tenho pra te dizer
Si eres un hater, lo primero que te digo
É que se você mexer comigo, será uma perda de tempo
Es que perderás el tiempo si tú te metes conmigo
Eu não te odeio, mas você não é meu amigo
Yo no te odio, pero no eres mi amigo
Então é melhor que você siga reto o seu caminho
Así que lo mejor será que sigas recto tu camino

Você critica tudo, destila muito veneno
Criticas todo, mucho veneno tiras
Vejo que você curte cuidar da vida dos outros
Veo que la vida ajena te parece entretenida
Isso me mostra que você não tem vida
Eso me indica que no tienes una vida
Porque está perdendo tempo comentando bobeiras
Porque estás perdiendo el tiempo comentando tonterías

Existe o bem e também existe o mal
Existe el bien y también existe el mal
Para mim, você representa tudo de negativo
Para mí, tú representas a la negatividad
E como já diria a crença do Yin Yang
Y como dice la creencia de Yin Yang
Deve existir um equilíbrio universal
Debe haber un equilibrio universal

Faltou evolução para você, porque você age como um primata
Te hizo falta evolución, porque actúas como un simio
O seu comportamento não tem nenhum sentido
Y es que tu comportamiento no tiene ningún sentido
Apesar de eu achar que um macaco pensaria melhor
Aunque un mono, creo que razonaría
E, ao não conseguir o que procura, se retiraria
Y al no conseguir lo que busca, se retiraría

A inveja te corrói, te envenena, te mata
La envidia te corroe, te envenena, te mata
O ódio sem motivo te transforma em uma praga
El odio sin sentido te hace ser una rata
Não vou te dar atenção, não
No te prestaré atención, no
Porque você nunca entenderia uma explicação minha
Porque no me entenderías nunca una explicación

A inveja te corrói, te envenena, te mata
La envidia te corroe, te envenena, te mata
O ódio sem motivo te transforma em uma praga
El odio sin sentido te hace ser una rata
Você é um zero à esquerda (esquerda, esquerda)
Eres un cero a la izquierda (izquierda, izquierda)
E eu mando à merda os seus comentários
Y tus comentarios, yo los mando a la mierda

Se você é um hater, me diga qual é a sensação
Si eres un hater, dime lo que se siente
Quando os seus argumentos são ignorados por todo mundo
Cuando tus argumentos los ignora tanta gente
É claro, se é que podemos chamar de argumento o que você diz
Claro, si es que a lo que dices puede llamársele argumento
Eu chamaria de excremento
Yo le llamaría excremento

Diarreia mental, vômito cerebral
Diarrea mental, vómito cerebral
Falar por falar, sem antes refletir
Hablar por hablar, sin antes reflexionar
Eu te daria atenção se você fizesse críticas construtivas
Te prestaría atención si criticaras en buen plan
Mas você está cheio de inveja e de ódio
Pero el odio y la envidia muy dentro de ti están

Consigo sentir o cheiro da sua frustração
El olor de tu frustración, logro percibir
O aroma do frasco vai saindo de você
El aroma del frasco va saliendo de ti
Eu não me acho melhor que você, nada disso
Y no es que yo me crea más que tú, nada de eso
Mas não saio ofendendo só porque não cresço na vida
Pero no ando insultando solo porque no progreso

As pessoas me dirão para não me importar com você
Mi gente me dirá que no te dé ni una pizca de importancia
Porque já conhecem a sua ignorância
Porque ya conocen tu ignorancia
Esta música é para deixar claro
Esta canción es para que sea evidente
Que o seu jeito de agir não é muito inteligente
Que tu forma de actuar no es muy inteligente

A inveja te corrói, te envenena, te mata
La envidia te corroe, te envenena, te mata
O ódio sem motivo te transforma em uma praga
El odio sin sentido te hace ser una rata
Não vou te dar atenção, não
No te prestaré atención, no
Porque você nunca entenderia uma explicação minha
Porque no me entenderías nunca una explicación

A inveja te corrói, te envenena, te mata
La envidia te corroe, te envenena, te mata
O ódio sem motivo te transforma em uma praga
El odio sin sentido te hace ser una rata
Você é um zero à esquerda (esquerda, esquerda)
Eres un cero a la izquierda (izquierda, izquierda)
E eu mando à merda os seus comentários
Y tus comentarios, yo los mando a la mierda

Sei que você não gosta de mim, eu também não gosto de você
Sé que no caigo bien, tú tampoco me agradas
Mas enquanto você se frustra, a minha mente está em paz
Pero mientras tú te frustras, mi mente está relajada
Parece que você precisa de atenção
Parece ser que atención es lo que necesitas
E, por isso, você arruma briga com qualquer pessoa
Y por eso, con cualquier persona, vas y te desquitas

Berra e reclama sempre, como uma praga
Chillas y te quejas siempre como una rata
E anda pela internet falando merda
Y andas por el internet hablando solo caca
Cada comentário que você escreve criticando
Cada comentario que tú escribes criticando
É mais ignorado que os comerciais da TV
Es más ignorado que ese anuncio que en la tele están pasando

Então nem se esforce
Así que no te esfuerces
Até porque o seu comentário é uma porcaria antes mesmo de você pensar nele
Igual tu comentario es porquería desde antes que lo pienses
Você precisa encontrar algo para fazer
Debes buscar algo que hacer
Para te entreter, te recomendo ler
Para que te entretengas, te recomiendo leer

Assim, também, vai melhorar a sua ortografia
Así, de paso, mejoras tu ortografía
Para que, pelo menos, você aprenda escrever corretamente as grosserias
Para que, al menos, aprendas a escribir correctamente groserías
Estou dizendo honestamente
Te lo digo sinceramente
É uma pena que você tenha tanta merda na mente
Que lástima que tengas tanta caca en la mente

A inveja te corrói, te envenena, te mata
La envidia te corroe, te envenena, te mata
O ódio sem motivo te transforma em uma praga
El odio sin sentido te hace ser una rata
Não vou te dar atenção, não
No te prestaré atención, no
Porque você nunca entenderia uma explicação minha
Porque no me entenderías nunca una explicación

A inveja te corrói, te envenena, te mata
La envidia te corroe, te envenena, te mata
O ódio sem motivo te transforma em uma praga
El odio sin sentido te hace ser una rata
Você é um zero à esquerda (esquerda, esquerda)
Eres un cero a la izquierda (izquierda, izquierda)
E eu mando à merda os seus comentários
Y tus comentarios, yo los mando a la mierda

A inveja te corrói, te envenena, te mata
La envidia te corroe, te envenena, te mata
O ódio sem motivo te transforma em uma praga
El odio sin sentido te hace ser una rata
Não vou te dar atenção, não
No te prestaré atención, no
Porque você nunca entenderia uma explicação minha
Porque no me entenderías nunca una explicación

A inveja te corrói, te envenena, te mata
La envidia te corroe, te envenena, te mata
O ódio sem motivo te transforma em uma praga
El odio sin sentido te hace ser una rata
Você é um zero à esquerda (esquerda, esquerda)
Eres un cero a la izquierda (izquierda, izquierda)
E eu mando à merda os seus comentários
Y tus comentarios, yo los mando a la mierda

Eu mando tudo à merda (à merda)
Yo los mando a la mierda (a la mierda)
Bambiel
Bambiel
Fabricando sentimentos
Fabricando sentimientos
Com o Fernan
Con Fernan
O seu aposentado favorito
Tu jubilado favorito

(Se um alienígena te abduzisse, você daria provas)
(Si un alíen te abdujera, le darías evidencia)
(De que na Terra não há tanta inteligência)
(De que en la Tierra no hay tanta inteligencia)