Jugement

Julgamento

Jugement

Imperador da rumba congolianaImperator de la rumba congoliano
Ferré GolaFerré Gola
Fugir de si mesmo é mais vantajoso do que fugir do leãoTe fuir toi même est plus profitable que fuir le lion

Moyi ya ntongo etaneli nga na pongiMoyi ya ntongo etaneli nga na pongi
Nos olhos, o amor me deixou de ladoNa miso bolingo elalisaki nga na libanda
Todos diziam que ele era muito ruim (no meu nome, eu sou inocente)Nyoso po balobaki naye mabe mingi (na kombo na nga naza innoncent)
O Padré bate de novoLe Padré frappe encore
Eu comecei a sentir dorNa komi omona pasi
Por que você não vê a tristeza desse amigo sincero (sincero Adolphe Muteba)Pona nini yo kotala te mawa ya moninga oyo azali (sincère Adolphe Muteba)
Vão me deixar na minha própria sabedoriaBaya ngai na ngai na mayele
Mas se o amor te perturbar, eh eh, o meu (moral Bijoux Vangu)Kasi soki bolingo ekotroubler eh eh ya ngai (moral Bijoux Vangu)

A África é grande, nunca vai se misturar com o amor que você me deuAfrica eza monene, jamais ekokokana na bolingo oyo opesaka ngai
Por isso, entreguei meu coração a você para cuidarYango napesaki yo motema na ngai gérer
Se você me machucar, eu vou me machucar, se você me ferir, eu vou me ferirSoki obebisi, nga na bebi, obongisi, na bongi
Seja uma vantagem para mim e para você, Adolphe MutebaEzala avantage ya ngai na yo Adolphe Muteba
Meu coração, eh, por você, oh ohMotema na ngai eh pa nayo oh oh
O que mais posso fazer, os pensamentos me deixaram confuso, oh oh ohNa sala lisusu nini, makanisi esili nga na bongoo oh oh oh
Os inimigos te atacam, por que você esqueceu que nós nos unimos, Bijoux VanguBanguna bateyi yo nini po obosana manso tolakanaki ngai na yo Bijoux Vangu

Chilamwina, não condenam uma pessoa assimChilamwina ba condamnaka moto boye te
Nas palavras dos acusadores, dê a ele até tempo para se defender, eh Kovo MasolaNa maloba ya ba accusateur, pesa ye ata ntango a se défendre eh Kovo Masola
Por que estão me acusando?Pourquoi bazo boya ngai?
Citação, recebi julgamento à reveliaCitation na zwaki jugement par défaut
Ruim, eh eh, Chantal NtumbaMabe eh eh Chantal Ntumba

Defesa, prudhomme, ohPlaidoirie, prudhomme ooh
Estou defendendo, prudhomme, ohNazo plaider prudhomme ooh
Porque evitei os advogados que se aproveitam da minha intimidadePo naboyi ba avocat basambelela nga likambo ya intime
Na incompetência dos juízes de bala-balaNa incompétence ya ba zuzi ya bala-bala
E levantando a jurisdição e competênciaNa soulever juridiction et compétente

A África é grande, nunca vai se misturar com o amor que você me deuAfrica eza monene jamais ekokokana na bolingo bo oyo pesaka ngai
Por isso, entreguei meu coração a você para cuidarYango napesaki yo motema na ngai gérer
Se você me machucar, eu vou me machucar, se você me ferir, eu vou me ferirSoki obebisi, nga na bebi, obongisi, na bongi
Seja uma vantagem para mim e para você, Adolphe MutebaEzala avantage ya ngai na yo Adolphe Muteba
Meu coração, o sorriso do meu amor era como o de um bebê recém-nascidoMotema, sourire ya amour na nga ezalaki lokola mwana bébé baboti sika

Oh yaya yeh ChilamwinaOh yaya yeh Chilamwina
Você sabe se (o amor acabou, eh)Oyebisanga soki (bolingo esili eh)
Eu voltei para minha terra, meus pais, e vocêNa zonga na nga mboka baboti bangai yo
Uma pessoa não fez nada (nada)Mwana moto asali (eloko te)
Você se atreve a olhar para mim, nem que seja por trásO osé nayo talia ata sima te

Eu vejo a beleza, mas não consigo pegarNa moni mbeto elengi mais nazo zwa mpongi te
Porque a beleza da mulher só vem do coraçãoPo kitoko ya mwasi ewutaka se na motema
Sandra Mwanza, segura a mão três vezesSandra Mwanza kanga matoyi trois fois carré
Não se esqueça de todos os meus benefícios, tudoBobosani ba bienfait na ngai nyoso tout

Eh, chore, veja, depois volte, pessoaEh lela ye mfwenge tala sima zonga moto
Adolphe Muteba, veja, depois volte, pessoaAdolphe Muteba tala sima zonga moto
Adolphe Muteba, veja, depois volte, pessoaAdolphe Muteba tala sima zonga moto
Eu me expresso em falsoJe m'exprime en faux
Todas as acusações que estão sendo feitas contra mim baseadas em mentiras são infundadasNa ba accusation nyonso bazo porter contre ngai sur basé ya mensonge ezali infondé
Calúnias, desordem, Cilia, não vou conseguirBa calomnie, ba désordre Cilia nakokoka té

Nasi na mesana na mileloNasi na mesana na milelo
Nasi na mesana na ba chocNasi na mesana na ba choc
Aw'ozwi mokano ya kolelisa ngaAw'ozwi mokano ya kolelisa nga
Sala na nga nyoso elingi motema na yoSala na nga nyoso elingi motema na yo

Eh Bijoux Vangu, veja, depois volte, pessoaEh Bijoux Vangu tala sima zonga moto
Adolphe Muteba, veja, depois volte, pessoaAdolphe Muteba tala sima zonga moto
Adolphe Muteba, veja, depois volte, pessoaAdolphe Muteba tala sima zonga moto
O amor da pessoa é dor, eu olho e depois volto, pessoaBolingo ya moto pasi, na tali sima nazongi moto

Nasi na mesana na mileloNasi na mesana na milelo
Nasi na mesana na ba chocNasi na mesana na ba choc
Aw'ozwi mokano ya kolelisa ngaAw'ozwi mokano ya kolelisa nga
Sala na nga nyoso elingi motema na yoSala na nga nyoso elingi motema na yo

Alex Mfumuti, veja, depois volte, pessoaAlex Mfumuti tala sima zonga moto
Didier Ngando, veja, depois volte, pessoaDidier Ngando tala sima zonga moto
Edo Muzamba, Ricardo NgandangaEdo Muzamba, Ricardo Ngandanga