Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3
Letra

Litaka

Ève boutique, temple de l'habillement à Pointe-Noire
Asta Pink Ladies à Abidjan, très forte
Le noble, Obette Muyembe
Le mot je t'aime prends trois secondes pour le dire,
trois heures pour l'expliquer, toute une vie pour le prouver
Charles Tabu Amisi
JP Charadi
L'intouchable Edo Muzamba

Mokolo ya liboso oyo olekaki na balabala na bis
Na enyefoleli, etamboli ya motela mbinzo
Na kokaki te pe na frottaki maboko na nga na miso
Po natala vraiment soki nani yango azalaki koleka, Aurore
Eh eh

Presence nayo emotivaka nga lokola ba mamans ya catholique
Soki baza ko sambela Maria liboso ya grotte naye
Aurore yebisa nga soki oza leki ya Marie Madeleine
To pe cousine ya Jésus po banda okoma na ngai
Mvula ya ba chance ekoma konoka na ndako na nga eh
To b'habitude ya boye seko ezalaka se na famille na bino
Mbenge Aurore eh, eh

Mbenge oyaki na vie na nga na système ya mbizo
Après avoir ko sucer nga osilisi nga elengi nga fleur
Okei ko komela nani yango lipungu-pungu eh, po bo s'envoler na Lune de miel
Nuit de plaisir, nuit de noce, nuit de chaud-chaud eh, eh

King Jacques Mbenge
Chancel Bulasa

Allume une bougie au lieu de maudire l'obscurité
Moninga a pesi boule, pona mur ekweya te
Yo ozwi poso ya etabe otieli ye na nzela
Mais oyebi bien que famille ezo compter na ye
Tango azo sielumuka, obomi ba famille ya batu boni

Je souffrais d'une maladie babengi kombo amour
Tango namonaki yo nde nga nazwaki guérison
Olobaki na nga toko boyana te
Kaka liwa ekokabola biso
Nzoka maloba ezalaki ya bololo (Aurore Mbenge, Aurore Mbenge)

Nzela ozo tambola soki oyoki, ba coup de balles
Soki omoni mandalala, eza nango deuil national te
Matanga ndenge Aurore oboyi no nga, o ressusciter lisusu ba douleurs
Ba pota nyoso ya kala etombwami eh, Mbenge

Ngai ko moto ya témoin de Jéhovah, El Shaddai
Makila esili on dirait na komi kowa eh
Yo nde sachet na nga ya transfusion
Alors zonga po o reanimer moninga
Sala noki anémie ekomi chronique
Ekomi ko boma nango nga sans pitie eh, Mbenge

Na gastronomie baloba quelque soi la quantité
Pe qualité ya bileï soki ozo lia yango mokolo nyoso
Sans que o changer repas tu risques de tomber malade
Kasi kombo nayo mikolo nyoso na miso na ngai
Eza volonte
(Aurore Mbenge, Aurore Mbenge)

Amour n'o ezali nde mystère
Nga na kangamimi na mignololo ya sentiment, Mbenge na ngai
Kopimela ngai yango te
Sans yango nga na yo zéro
Yaka to se faire souder, Papy kake

Soki olingi ngai eh (kabela nga mutshima)
Soki olingi nga loba nanu eh (kabela nga mundundu eh)
Soki olingi ngai eh (kabela nga mutshima)
Willy Mucheni loba nanu eh (kabela nga mundundu eh)

O démolir ngai eh
Pourquoi y'odémolir nga, Mbenge eh
Smartan elobaka ne faites pas ça chez vous
Mbenge o pratiquer yango na love
Aurore yo o pratiquer yango na motema
Mbenge o pratike yango na love

Amour n'o ezali nde mystère
Nga na kangamimi na mignololo ya sentiment, Mbenge na ngai
Kopimela ngai yango te
Sans yango nga na yo zéro
Yaka to se faire souder, Aurore na ngai eh

Soki olingi ngai eh (kabela nga mutshima)
Soki olingi nga loba nanu eh (Kabela nga mundundu eh)
Manu Luvaka loba nanu eh (kabela nga mutshima)
Pito Mavungu loba nanu eh (Kabela nga mundundu eh)

Chez Ntemba nga natie motema
Landu Musinga na mi pesi nyoso
Litaka yango oyo sakana na yango
Cerf-volant ekangama na mapata likolo

Chez Ntemba nga na tie motema
Landu Musinga na mi pesi nyoso
Litaka yango oyo sakana na yango
Cerf-volant ekangama na mapata likolo

Cecile mama na Collin
Munu zola kwela nge
Tuba na ba pangyange
Aurore nga natie motema
Cardozo Muamba natie motema
Papy Kake atie motema (Paulin Mukendi charisme)
Pilo Kake atie motema
Aurore na mi pesi nioso
Tika mambunge nasala

Litaka yango oyo sakana na yango
Cerf-volant ekangama na mapata likolo

Amour n'o ezali nde mystère
Nga na kangamimi na mignololo ya sentiment, Mbenge na ngai
Kopimela ngai yango te
Sans yango nga na yo zéro
Yaka to se faire souder, Thethé climatiseur

Soki olingi ngai eh (kabela nga mutshima)
Soki olingi nga loba nanu eh (Kabela nga mundundu eh)
Soki olingi ngai eh (kabela nga mutshima)
Jean-Marie Kassamba loba nanu eh (Kabela nga mundundu eh)
Ninelle Sassou loba nanu eh
Guy Noel Zekila

Amour n'o ezali nde mystère
Nga na kangamimi na mignololo ya sentiment, Aurore na ngai
Kopimela ngai yango te
Sans yango nga na yo zéro
Yaka to se faire souder, Mbenge na ngaï

Mimina Kangudi Paris 16è
Giselle Vervose Atiti

Aurore Mbenge, Aurore Mbenge
Aurore Mbenge, Aurore Mbenge

Odette Tshibambe femme d'affaires
Jenny Play na Londres Fernandez
Laëticia Pimaye pili-pili
Florian Miokono
Gaye Mamadou
Jojo Abiba
Solda Nsenga
Annie Gangwele, Gisèle Zinda
Annie Dembo

Litaka

Eve boutique, templo da moda em Pointe-Noire
Asta Pink Ladies em Abidjan, muito forte
O nobre, Obette Muyembe
A palavra 'eu te amo' leva três segundos para dizer,
três horas para explicar, uma vida inteira para provar
Charles Tabu Amisi
JP Charadi
O intocável Edo Muzamba

No dia em que você entrou na minha vida
Em um piscar de olhos, um turbilhão de emoções
Eu não conseguia nem mesmo esfregar meus olhos e mãos
Para ver se era real, Aurore
Eh eh

Sua presença me emociona como as mães católicas
Se elas rezam para Maria na gruta
Aurore me diz se você é como Maria Madalena
Ou até mesmo prima de Jesus para vir me salvar
A chuva de sorte caiu em minha casa
E a rotina de sempre era forte em sua família
Abençoada Aurore eh, eh

Abençoada que você é na minha vida no sistema de palavras
Depois de me sugar, você me deu uma flor
Você vai comer isso comigo, um doce, para voar para a lua de mel
Noite de prazer, noite de núpcias, noite quente eh, eh

Rei Jacques Mbenge
Chancel Bulasa

Acenda uma vela em vez de amaldiçoar a escuridão
Amigo, você me deu uma bola, para não me deixar cair
Você sabe que a estrada é longa, mas você tem sua família
Quando você acordar, você terá sua família e a dos outros

Eu sofria de uma doença chamada amor
Quando te vi, foi a cura
Você não me deixou respirar
Apenas me deixou
As palavras de amor eram de verdade (Aurore Mbenge, Aurore Mbenge)

O caminho vai mudar se você souber, tiros
Se você vir um funeral, não é um luto nacional
A morte é algo que Aurore não conhece, ela ressuscita todas as dores
As portas de todas as prisões estão abertas eh, Mbenge

Eu sou a chama do testemunho de Jeová, El Shaddai
A faca está afiada, parece que está pronta para cortar eh
Você é o pacote de transfusão para mim
Então volte para me reanimar, amigo
Espere, a anemia se tornou crônica
Está prestes a me deixar sem piedade eh, Mbenge

Na gastronomia, fale sobre a quantidade
E a qualidade do veneno, se você o provar todos os dias
Sem mudar sua refeição, você corre o risco de ficar doente
Mas sua doença, ao longo dos anos, em meus olhos
É uma vontade
(Aurore Mbenge, Aurore Mbenge)

O amor é um mistério
Eu me perco na doçura do sentimento, Mbenge e eu
Não me peça isso
Sem isso, eu e você somos zero
Vamos nos soldar, Papy kake

Se você me ama eh (me abrace apertado)
Se você me ama, fale comigo eh (me abrace com força)
Se você me ama eh (me abrace apertado)
Willy Mucheni, fale comigo eh (me abrace com força)

Você me destrói eh
Por que você me destruiria, Mbenge eh
Smartan não faça isso em casa
Mbenge pratica isso com amor
Aurore, você pratica isso com o coração
Mbenge pratica isso com amor

O amor é um mistério
Eu me perco na doçura do sentimento, Mbenge e eu
Não me peça isso
Sem isso, eu e você somos zero
Vamos nos soldar, Aurore e eu eh

Se você me ama eh (me abrace apertado)
Se você me ama, fale comigo eh (me abrace com força)
Manu Luvaka, fale comigo eh (me abrace apertado)
Pito Mavungu, fale comigo eh (me abrace com força)

Na Ntemba, eu dou meu coração
Landu Musinga, eu te dou tudo
A música que é proibida
O papagaio voa alto

Na Ntemba, eu dou meu coração
Landu Musinga, eu te dou tudo
A música que é proibida
O papagaio voa alto

Cecile, mãe de Collin
Munu zola kwela nge
Tuba na ba pangyange
Aurore, eu dou meu coração
Cardozo Muamba, eu dou meu coração
Papy Kake, eu dou meu coração (Paulin Mukendi carisma)
Pilo Kake, eu dou meu coração
Aurore, eu te dou tudo
Tika mambunge, eu espero

A música que é proibida
O papagaio voa alto

O amor é um mistério
Eu me perco na doçura do sentimento, Mbenge e eu
Não me peça isso
Sem isso, eu e você somos zero
Vamos nos soldar, Thethé ar condicionado

Se você me ama eh (me abrace apertado)
Se você me ama, fale comigo eh (me abrace com força)
Se você me ama eh (me abrace apertado)
Jean-Marie Kassamba, fale comigo eh (me abrace com força)
Ninelle Sassou, fale comigo eh
Guy Noel Zekila

O amor é um mistério
Eu me perco na doçura do sentimento, Aurore e eu
Não me peça isso
Sem isso, eu e você somos zero
Vamos nos soldar, Mbenge e eu

Mimina Kangudi Paris 16th
Giselle Vervose Atiti

Aurore Mbenge, Aurore Mbenge
Aurore Mbenge, Aurore Mbenge

Odette Tshibambe, mulher de negócios
Jenny Play em Londres Fernandez
Laëticia Pimaye pili-pili
Florian Miokono
Gaye Mamadou
Jojo Abiba
Solda Nsenga
Annie Gangwele, Gisèle Zinda
Annie Dembo

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ferré Gola e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção