Titanic

Titanic

Titanic

Dedicatória
Dédicasse

Quando a fome aperta, o caçador mata o macaco, ele come sozinho, as pessoas estão lá
Kanda ya nzala etindi chasseur aboma nzoko, akanisaki akolia yango ye moko bato bayé
O relógio está quebrado, apague a luz de Adrien
Likelemba bosalaki, futa niongo ya Adrien oliaki
Mukiadi
Mukiadi
Você vai abrir, aquele que abre o coração de Deus para curar minhas feridas Adrien
Ozo fungola, oyo efungolaka motema ya Nzambe po ayoka mabondeli na nga Adrien
Vá embora, eu rezo para me encontrar com você nos choques de seu amor Adrien
Koboya djogo, nazua po na mesana na nga na ba choc ya bolingo na yo Adrien
Seu amor por mim é uma gota de água no meio do deserto
Bolingo na yo epayi na ngai ezali goutte ya mayi na kati kati ya désert
Volte à noite para declarar seu amor Adrien Mukiadi
Zonga noki oya kobondela bolingo na yo Adrien Mukiadi

Meu coração está esperando por você
Motema na nga etelengani eponi se yo
Mesmo que os habitantes do mundo sejam você
Ata babandeli mokili ekozala yo
Eu imploro a Deus, ele me dá você
Nasengaka na Nzambe, abombela ngai yo

Minha história com você será uma história de sempre
Libala ya ngai na yo ekozala libala ya seko
Mesmo que os habitantes do mundo sejam apenas Adrien
Ata babandeli mokili ekozala kaka Adrien

Minha história com você será uma história de sempre
Libala ya ngai na yo ekozala libala ya seko
Mesmo que os habitantes do mundo sejam apenas Adrien
Ata babandeli mokili ekozala kaka Adrien

Quando a fome aperta, o caçador mata o macaco, ele come sozinho, as pessoas estão lá
Kanda ya nzala etindi chasseur aboma nzoko, akanisaki akolia yango ye moko bato bayé
O relógio está quebrado, apague a luz de Adrien
Likelemba bosalaki, futa niongo ya Adrien oliaki
Mukiadi
Mukiadi
Você vai abrir, aquele que abre o coração de Deus para curar minhas feridas Adrien
Ozo fungola, oyo efungolaka motema ya Nzambe po ayoka mabondeli na nga Adrien
Vá embora, eu rezo para me encontrar com você nos choques de seu amor Adrien
Koboya djogo, nazwua po na mesana na nga na ba choc ya bolingo na yo Adrien
Seu amor por mim é uma garrafa de água no meio do deserto
Bolingo na yo epayi na ngai ezali bouteille ya mayi na kati kati ya désert
Volte à noite para declarar seu amor Adrien Mukiadi
Zonga noki oya kobondela bolingo na yo Adrien Mukiadi

Diga adeus à mamãe antes de embarcar no barco
Pesa maman aurevoir avant tokende bateau
Minha oração, todos os dias nos encontramos com o iceberg, o lugar onde você saberá se o amor existe
Prière na ngai, tous les jours tokutana na Iceberg, esika kuna okoyeba soki bolingo ezali
Oh Deus, Jesus Cristo, onde você está papai
Eh Nzambé, Jésus-Christ oza wapi papa
Dê-me dinheiro de entrada para satisfazer as necessidades de Colline, Caprice, Mathias
Pesa nga mbongo d'entrée po nasatisfaire ba besoin ya Colline, Caprice, Mathias
A formiga não vê risco se for um pedaço de açúcar que eles constroem para o seu amor
Fourmi amonaka risque té soki aza pene ya sukali yango na ndimi baboma pona bolingo na yo
Porque o açúcar derrete como um depósito de Kwilu-Ngongo
Po sukali otonda na ngo lokola depot ya Kwilu-Ngongo
Eu sou diabético no amor, mas não te deixo
Naza diabétique na bolingo mais nakotika yo té
O camelo caminha no deserto para perdoar o leão ohhh
Chameau akima na désert po aboya rancune na lion ohhh

Os remos estão prontos para eu te levar, para que o veneno da feitiçaria seja bem visto
Tika masuwa ezinda po ngai nakufeli yo, po bolumbu ya ndoki emonanaka bien
Na estrada quando ele parou para pegar o amor que ele viu
Na ntongo tango asilisi kopimbwa yanga bolingo emonani
Eu te digo Adrien Mukiadi eu te amo
Tika nayebisa yo Adrien Mukiadi na linga ko

Os remos estão prontos para eu te levar, para que o veneno da feitiçaria seja bem visto
Tika masuwa ezinda po ngai nakufeli yo, po bolumbu ya ndoki emonanaka bien
Na estrada quando ele parou para pegar o amor que ele viu
Na ntongo tango asilisi kopimbwa yanga bolingo emonani
Eu te digo Adrien Mukiadi eu te amo
Tika nayebisa yo Adrien Mukiadi na linga ko

Você viu palavras loucas no mundo para você
Omoni makambu oluki na mokili po na yo
TGV é o motor do carro dele
TGV adefisi ya yé moteur na motuka
O carro vira a avenida, a velocidade é alta, ele atropela pessoas inocentes
Motuka ekoti boulevard, vitesse eleki, abomisi bato ya nga na ba innocent
Eu estava dormindo, agora você vai acordar na sala de cesariana
Nalali nazolota, awa ozobota na cas ya césarienne
Eu não parei de sonhar para te ver morrer nos meus sonhos
Na sutukaki po naboyaki yo okufela ngai na ndoto
A pergunta que você me fez já faz 4 meses
Question oposaki ngai ça fait déjà 4 mois
Eu tenho a resposta para te dar Boss Ventrier e Lucapa, Tresor Mpembele, Edo Nsosa
Nazangi réponse ya kopesa yo Boss Ventrier na Lucapa, Tresor Mpembele, Edo Nsosa

Os remos estão prontos para eu te levar, para que o veneno da feitiçaria seja bem visto
Tika masuwa ezinda po ngai nakufeli yo, po bolumu ya ndoki emonanaka bien
Na estrada quando ele parou para pegar o amor que ele viu
Na ntongo tango asilisi kopimbwa yango bolingo emonani
Eu te digo Adrien Mukiadi eu te amo
Tika nayebisa yo Adrien Mukiadi na linga ko

O que os outros pedem de amor, eu imploro
Zando nini batekaka bolingo, ngai nasomba
Para o meu marido para não me deixar preocupado com o problema de Sócrates Omo
Ya ngai mobali po natika komilelaka na souci ya Socrate Omo
Lembre-se novamente, deste amor de infância
Souviens-toi encore, de cet amour d'enfance
Eu te imploro Bebe Kazadi você é apenas meu
Je t'en supplie Bebe Kazadi oza kaka wa ngai
Bebe em mim, sua pele é demais, Bobol Mukenda fala para você
Bebe na ngai na leli yo ya trop, Bobol Mukenda loba na yeba
Elvis Galaxy eu estou aqui para você, Tshuke Lomboto
Elvis Galaxy nakowa pona yo, Tshuke Lomboto
Eddy Makutima me lembra, Echappé me chama, Jeancy Mayasi
Eddy Makutima na lela, Echappé aleli, Jeancy Mayasi

Dede Matende meu coração está cheio de churrasco
Dede Matende motema na ngai ekomi mosuni na festival ya grillade
Se ele quer brigar, se ele não quer, ele pede a Vincent Ombeto da mãe Jeannette, Michel Makungu
Soki alingi asombi, soki pe alingi té abwakisi Vincent Ombeto ya mama Jeannette, Michel Makungu
O barman não quer tirar a rolha da mesa para se referir ao fato de que o relógio está quebrado
Barman atekaka té bouchon na mesa po ase referrer que niongo ezali
O que eu espero é que você volte para mim
Elembo nini nazela wa ko nasenga retour na yo
André Muwudi, Judith Kalala
André Muwudi, Judith Kalala
Edith Macintosh me dá uma camisa Oscar Tshibangu me chama
Edith Macintosh okoboma nga pamba Oscar Tshibangu naleli
O que eu faço Zidane Matondo de Mabis Kiaku
Nasala nini Zidane Matondo ya Mabis Kiaku

Dedicatória
Dédicasse