Night and day

Noite e Dia

Night and day

E eu sou o homem abstrato, cavalo em Netuno - Noite e DiaEt j'?is l'homme abstrait ?heval sur Neptune - Night and day
Eu, notívago horrível, vivendo a todo vapor - Noite e DiaMoi noctambule affreux vivant ?out portant - Night and day
Biólogos nos bares fazendo fortuna - Noite e DiaDes biologistes dans les bars faisaient fortune - Night and day
Colocando Pernod nos rios de sangue - Noite e DiaA mettre du Pernod dans les fleuves de sang - Night and day

refrão:refrain:
? bate ? bate ? bate? tape ?tape ?tape
? grita ? grita ? grita? crie ?crie ?crie
? bate ? grita ? berra? tape ?crie ?gueule
E depois ? rotativaEt puis ?rotative

E a tinta se derrama, a boca das pessoasEt l'encre se d?que ?a gueule des gens
O sêmen das notícias pinta de preto os olhosLe sperme des nouvelles se met du noir au yeux
Notícias sensacionais e super e meu cuDes nouvelles sensas et super et mon cul
Pra te dar a ideia de voltar pros pássarosA vous donner l'id?de retourner vers les oiseaux

Noite e Dia (3x)Night and day (3x)

Eu pensava em vaginas e não sabia a hora - Noite e DiaJe pensais des vagins et ne savais pas l'heure - Night and day
Tinha putas cansadas no fim do meu cemitério - Noite e DiaJ'avais des putains lasses au bout de mon charnier - Night and day
Eu tricotava quilômetros até a hora - Noite e DiaJe tricotais des kilom?es ?ent ?'heure - Night and day
Pra me fazer suéteres verdes pra hibernar - Noite e Dia? me fera des pulls p?rds ?'hiverner - Night and day

refrãorefrain

E a tinta se espalha rápido nas patas das pessoasEt l'encre s?e vite dans les pattes des gens
E o sangue das notícias ficou vermelho nas mãos delesEt le sang des nouvelles a rougi dans leurs mains
Notícias que são uma merda e depois loucas e meu cuDes nouvelles ?a con et puis dingue et mon cul
Pra te dar vontade de se conectar na quartaA vous donner envie de vous brancher en quatri?

Noite e Dia (3x)Night and day (3x)

Eu quebrava os relógios, os tempos, os ponteiros - Noite e DiaJe cassais les r?ils les montres les horloges - Night and day
E as mulheres engoliam os ovos de seus amantes - Noite e DiaEt des femmes gobaient les œufs de leurs amants - Night and day
O cu da sua boca grita na minha cabine - Noite e DiaL'oc? de ton cul d?rle dans ma loge - Night and day
Seu câncer tem dois dias e você tem dezoito anos - Noite e DiaTon cancer a deux jours et tu as dix-huit ans - Night and day

refrãorefrain

E a tinta faz nas pessoas memórias marcadasEt l'encre fait aux gens des souvenirs encr?
E as notícias jogam nos quatro cantos do mundoEt les nouvelles jouent aux quatre coins du monde
Notícias que são uma enrolação, notícias do mundoDes nouvelles ?a gland des nouvelles du monde
Pra te dar vontade de desdobrar a quadraturaA vous donner l'envie de d?euler la quadrature

Noite e Dia (3x)Night and day (3x)

Dizem que a Vênus está no banheiroIl para?que la V?t?st aux toilettes
E que ela não deu descargaEt qu'elle n'a pas tir?a chasse
A Vênus é nojentaLa V?t?'est d?eulasse

Noite e DiaNight and day

E você, meu amor, nunca me menteEt toi mon amour tu ne me mens jamais
Você sempre diz a verdadeTu dis toujours la v?t?
Noite e Dia (4x)Night and day (4x)