Tradução gerada automaticamente

T'en as
Léo Ferré
Você Tem?
T'en as
Nos bancos, não tem só granaDans les banques, y a pas qu' de l'oseille
Tem funcionário que faz sua parteY a des employ?qui font leur m?er
E tá tudo certo assimEt c'est bien comme c'est
refrão:refrain:
Você tem? Eu não tenho!T'en as ? Moi pas !
Quando eu tiverQuand j'en aurai
Quando eu tiverQuand j'en aurai
Vai mudar? va changer
Eu vou comprar roupasJ' me paierai des habits
Príncipe de GalesPrince de Galles
E vou ter amigosEt j'aurai des amis
Na baladaDans la salle
refrãorefrain
E quanto às mãesEt quant aux p?es
Eu vou ter mais do que abaixarJ'aurai plus qu'?e baisser
Ou do que pegarOu qu'?es ramasser
Menos que elas saibam subirmoins qu'elles sachent grimper
Nas estações, não tem só viagensDans les gares, y a pas qu' des voyages
Tem trens lotados que fazem sua parteY a des trains complets qui font leur m?er
E tá tudo certo assimEt c'est bien comme c'est
refrão2:refrain2:
Você tá saindo? Eu não tô!Tu t' tailles ? Moi pas !
Quando eu sairQuand j' me taillerai
Quando eu sairQuand j' me taillerai
Vai mudar? va changer
Eu vou subir com as duquesasJ' remont'rai les duchesses
Na fontela source
Deitado, esperandoEn sleeping, en esp?s
De riquixáEn pousse-pousse
refrão2refrain2
E quanto às mãesEt quant aux p?es
Que vão me ver passarQui viendront m' voir passer
Com suas caças cruzadasAvec leurs chasses crois?
Elas precisariam saber subirFaudrait qu'elles puissent grimper
Nos cemitérios, não tem só viúvasDans les cimeti?s, y a pas qu' des veuves
Tem gente deitada que não tem mais mãeY a des allong?qui n'ont plus d' m?er
E tá tudo certo assimEt c'est bien comme c'est
refrão3:refrain3:
Você morre? Eu não morro!Tu meurs ? Moi pas !
Quando eu morrerQuand j' mourirai
Quando eu morrerQuand j' mourirai
Tudo vai mudarTout s'ra chang?
Eu não vou ter mais gastosJ'aurai plus aucun frais
Com lavanderiaD' blanchisseuse
E vou ter pra mimEt j'aurai pour je?
Um dente podreLa dent creuse
refrão3refrain3
E quanto às mãesEt quant aux p?es
Elas só vão ter que abaixarElles n'auront qu'?' baisser
Ou só vão ter que pegarOu bien qu'?' ramasser
Menos que eu possa subirmoins que j' puisse grimper



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Léo Ferré e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: