Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 428

Rotterdam

Léo Ferré

Letra

Roterdã

Rotterdam

Só restava umE era esse aquiUm porto do Norte agradaPrincipalmente quando a gente não tá láIsso faz a gente querer estarIsso faz a gente não saber bemSe é pra dar uma surra no poetaOu dar uma surra na puta... de RoterdãOnde não tem só putasOnde não tem só marinheirosOnde tem cães perdidosE as crianças da ruaOnde não tem só comerciantesOnde não tem só clientesOnde tem velhos cavalosQue se amarram com a morteOnde tem policiais chinesesQue se acham a rainhaOnde tem garotas de sedaQue fazem suas cinturas escorregaremNa beira da calçadaComo uma tristeza a maisQue vai arrastar essa noiteToda a extensão da ruaSe ao menos pudesse parecer com RoterdãOnde tem ratos mortosComo tem em ParisOnde tem gatos cruzadosCom velhas ratinhasOnde não tem só importaçãoOnde tá bem longe do portoAmantes que se fazemE depois se desfazemOnde não tem só granaNa beira das minissaiasE caras que se ocupamEm colocar sua drogaOnde tem desgraçadosQue dariam seu corpoSe dando seu corpoFossemos felizesSe ao menos pudesse parecer com RoterdãOnde tem assassinosEscondidos no whiskyE uns insensatosQue não passarão a noiteOnde não tem só tabacoCom gosto de carameloOnde tem pobres soldadosQue se ferrariam no CarmeloOnde tem um Cristo em péAtrás de um bar à noiteQue conversa com o fimCom o fim da noiteOnde tem exiladosQue tiram seu exílioNo céu de arameDe uma publicidade idiotaSe ao menos pudesse parecer com RoterdãOnde eu nunca ireiPorque vou pro solOnde você nunca iráPorque em todo lugar é igualEu pego o trem do SulVocê pega o trem do SulEle pega o trem do SulAté o fim da noiteSe ao menos pudesse parecer com a ITÁLIAIl n'en restait plus qu'unEt c'était celui-làUn port du Nord ça plaîtSurtout quand on n'y est pasÇa fait qu'on voudrais y êtreÇa fait qu'on n'sait pas bienS'il faut s'taper l'poèteOu s'taper la putain... d'RotterdamOù y a pas qu'des putainsOù y a pas qu'des marinsOù y a des chiens perdusEt les enfants des ruesOù y a pas qu'des marchandsOù y a pas qu'des chalandsOù y a des vieux chevauxQui bridgent avec la mortOù y a des flics chinoisQui se prennent pour la reineOù y a des filles en soieQui font couler leur gaineSur le bord du trottoirComme un chagrin de plusQui traînera ce soirTout le long de la rueSi au moins ça pouvait r'ssembler à RotterdamOù y a des rats crevésComme y'en a à ParisOù y a des chats croisésAvec des vieilles sourisOù y a pas qu'de l'importOù y a bien loin du portDes amants qui se fontEt puis qui se défontOù y a pas qu'des banknotesAu seuil des minijupesEt des mecs qui s'occupentA placer leur cam'loteOù y a des malheureuxQui donneraient leur culSi en donnant son culOn était bienheureuxSi au moins ça pouvait r'ssembler à RotterdamOù y a des assassinsPlanqués dans leur whiskyEt puis des insensésQui pass'ront pas la nuitOù y a pas qu'du tabacAu goût de caramelOù y a de pauv's soldatsQui s'farciraient l'CarmelOù y a un Christ deboutDerrière un bar de nuitQui cause avec le boutAvec le bout d'la nuitOù y a des exilésQui sortent leur exilDans le ciel barbeléD'un' publicité conSi au moins ça pouvait r'ssembler à RotterdamOù je n'irai jamaisCar je vais au soleilOù tu n'iras jamaisCar partout c'est pareilJe prends le train du SudTu prends le train du SudIl prend le train du SudJusqu'au bout de la nuitSi au moins ça pouvait r'ssembler à l'ITALIE


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Léo Ferré e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção