Sens Interdit

Sentido Proibido

Sens Interdit

O amor é uma onda que quebra o tempo todoL'amour est une vague qui se brise tout le temps
O amor é uma piada que ninguém entendeL'amour est une blague que personne ne comprend
Uma partida de braço de ferro, de pôquer mentirosoUne partie de bras de fer, de poker menteur
Uma comédia leve, só que no final você chora.Une comédie légère, sauf qu'à la fin tu pleures.

Todos esses sinais de sentido proibido, de sentido proibido, ohohoTous ces panneaux de sens interdit, de sens interdit, ohoho
Me barram o caminho pro paraíso, pro paraíso, ohohoMe barrent la route vers le paradis, vers le paradis, ohoho
Eu queria fechar os olhos e me jogar pra trásJe voudrais fermer les yeux et me jeter en arrière
Acreditar no amor e em Deus e me voltar pra luzCroire en l'amour et en Dieu et me tourner vers la lumière
Ohoho, pra luzOhoho, vers la lumière

Eu vivo em pontilhados, ando pra trásJe vis en pointillés, j'avance à reculons
Um pouco espalhada, um pouco abandonadaUn peu éparpillée, un peu à l'abandon
É verão no meu coração, inverno nas minhas veiasC'est l'été dans mon cœur, l'hiver dans mes veines
Tem risadas nas minhas lágrimas e ouro nas minhas correntesIl y a des rires dans mes pleurs et de l'or dans mes chaînes

Todos esses sinais de sentido proibido, de sentido proibido, ohohoTous ces panneaux de sens interdit, de sens interdit, ohoho
Me barram o caminho pro paraíso, pro paraíso, ohohoMe barrent la route vers le paradis, vers le paradis, ohoho
Eu queria fechar os olhos e me jogar pra trásJe voudrais fermer les yeux et me jeter en arrière
Acreditar no amor e em Deus e me voltar pra luzCroire en l'amour et en Dieu et me tourner vers la lumière
Ohoho, pra luzOhoho, vers la lumière

Todos esses sinais de sentido proibido, de sentido proibido, ohohoTous ces panneaux de sens interdit, de sens interdit, ohoho
Me barram o caminho pro paraíso, pro paraíso, ohohoMe barrent la route vers le paradis, vers le paradis, ohoho
Eu queria fechar os olhos e me jogar pra trásJe voudrais fermer les yeux et me jeter en arrière
Acreditar no amor e em Deus e me voltar pra luzCroire en l'amour et en Dieu et me tourner vers la lumière
Pra luz, pra luz.Vers la lumière, vers la lumière.