Some Kind Of Nerve

um bocado de coragem

Some Kind Of Nerve

Você tem um bocado de coragem
You've got some kind of nerve
Em voltar aqui, pedindo por mais
Coming back here for more
Como se eu fosse apenas largar tudo que estou fazendo
Like I'm just going drop everything I'm doing
Para que você me humilhe um pouco mais
So you can humiliate me a little more
Você tem algum temperamento
You've got some kind of nerve

Você tem um bocado de ego
You got some kind of ego
Sim, por me olhar desse jeito
Yeah for looking at me like that
Como se seus olhos farão com que eu rasteje de volta a você
Like your eyes are going to make me crawl back to you
Tipo, o que eu deveria fazer agora? Simplesmente te perdoar?
Like what am I supposed to do now, just forgive you?

Mas querida, eu estou farta
But baby I'm done
Eu estou farta de você
I'm done with you
Sim, querida, eu estou farta
Yeah baby I'm done
Eu estou finalmente cansada de você
I'm finally done with you
Então se você acha que cometeu algum erro
So if you think that you might have made some sort of mistake
Em me deixar
In leaving me
Bem, adivinha?
Well guess what
Tarde demais
You're too late

Você tem um bocado de atrevimento
You got some kind of mouth
Para falar comigo desse jeito
For talking to me like that
Gabando-se sobre seus amigos de Hollywood
Bragging about your hollywood friends
Como se isso fosse me fazer te querer de novo
Like that's going make me want you again
Faz com que eu pense que você sabe que nunca me conheceu
Makes me think you know that you never even knew me
Faz com que eu entenda
Makes me understand
Que este tempo inteiro foi apenas você
That the whole time it was you
Me usando
Just using me

Mas querida, eu estou farta
But baby I'm done
Eu estou farta de você
I'm done with you
Sim, querida, eu estou farta
Yeah baby I'm done
Eu estou finalmente cansada de você
I'm finally done with you
Então se você acha que cometeu algum erro
So if you think that you might have made some sort of mistake
Em me deixar
In leaving me
Bem, adivinha?
Well guess what
Tarde demais
You're too late
Eu estou farta
I'm done with you
Sim, querida, eu estou farta de você
Yeah baby I'm done
Eu estou finalmente cansada de você
I'm finally done with you
Então se você acha que cometeu algum erro
So if you think that you might have made some sort of mistake
Em me deixar
In leaving me
Bem, adivinha?
Well guess what
Tarde demais
Too late
Tarde demais
Your too late
Tarde demais
Your too late
Tarde demais
Your too late