Breaking Vows

Quebrando Votos

Breaking Vows

AmorLove
Se espalha como desejoSpreads like desire
Como uma doençaLike a disease
Por todo o meu corpoAll across my body
Nas minhas dores de cabeça todo diaIn my headaches everyday
Por essa falta deFor this lack of
Par-ti-ci-pa-çãoPar-ti-cipation
Na outra metadeIn the other half
A conversa e fazer durar metadeThe talk it out and make it last-half
Isso deveria formar um bomThat's supposed to make up a good
Re-la-ção-amentoRe-lation-ship
Mas esse barcoBut this ship
Não tá indo a lugar nenhumIt ain't going nowhere
Esse barco táThis ship is
AtracadoDocked-out
EstacionadoParked-back
Preso nessa pedraStuck on this rock
Com um buraco na proaWith a hole in the bow
E ela está quebrandoAnd she is breaking
Sim, ela está quebrandoYes she's breaking
É, ela está quebrandoYeah she is breaking
Essa embarcação estáThis vessel is
Quebrando votosBreaking vows
E meu coraçãoN' my heart
Se espalha como uma bandeiraSpreads like a flag
No vento perversoIn wicked wind
Rasga no finalIt tears at the end
DiretoStraight out
CortandoCutthroat
Sem folga na cordaNo give at the rope
Voa altoFly-high
Com a vela cheiaFull-mast
Querido Deus, esse vento é melhor durarDear God this wind had better last
Ou eu vou quebrarOr I'm gonna break
E murmurarAnd mutter
Faz de novo, faz de novoDo it again do it again
Faz de novo, faz de novoDo it again do it again
Mas esse barcoBut this ship
Não tá indo a lugar nenhumIt ain't going nowhere
Esse barco táThis ship is
AtracadoDocked-out
EstacionadoParked-back
Preso nessa pedraStuck on this rock
Com um buraco na proaWith a whole in the bow
E ela está quebrandoAnd she is breaking
Sim, ela está quebrandoYes she's breaking
É, ela está quebrandoYeah, she is breaking
Essa embarcação estáThis vessel is
Quebrando votosBreaking vows
Faz de novo, faz de novo, faz de novoDo it again do it again do it again
e aí ...yeah ...