Crack The Mirror

Quebrar o espelho

Crack The Mirror

Preso em minha cama
Stuck in my bed
Eu sou uma catástrofe na minha cabeça
I'm a catastrophe in my head
Eu tenho 8 coisas no ar
I got 8 things in the air
O telefone está tocando fora do gancho
The phone's ringing off the hook
E eu não posso descobrir a olhar
And I can't bare to look

Ya eles me disseram que isso seria
Ya they told me that this would
Acontecer
Happen
Isso tudo iria chegar a ser muito
That it would all get to be too much
E eu encontro-me sozinho
And I'd find myself alone

Quebrar o espelho
Crack the mirror
E pendurar uma placa na minha porta
And hang a sign on my door
Que diz:
That says
Essa menina não mora mais aqui
That girl doesn't live here anymore

Assim, as semanas passam
So the weeks go by
Sim, na minha descida
Yeah into my descent
Até que eu não sei
'Till I do not know
Até onde eu ter ido
How far down I have gone

É como quando você está nadando em
It's like when you're swimming in
O oceano
The ocean
E, a parte inferior torna-se o início
And the bottom becomes the top
E você não percebe que a
And you don't realize that the
Tempo inteiro
Whole time
Você foi nadar para baixo para o ar
You have been swimming down for air

Quebrar o espelho
Crack the mirror
E pendurar uma placa na minha porta
And hang a sign on my door
Que diz que não se incomoda batendo aqui
That says don't bother knockin' here
Mais
Anymore
Quebrar o espelho
Crack the mirror
E pendurar uma placa na minha porta
And hang a sign on my door
Que diz:
That says
Essa menina não mora mais aqui
That girl doesn't live here anymore

Então, toda semana agora
So every week now
Eu vou falar sobre mim
I go and talk about myself
É por isso que eu não posso comer
Yeah why I can't eat
E por que eu não consigo dormir
And why I can't get to sleep
E o médico diz:
And the doctor says
É uma coisa neurológica
It's a neurological thing
Mas o que o médico não sabe
But what the doctor doesn't know
É que a minha alma não pode
Is that my soul can't
Respirar
Breathe

Quebrar o espelho
Crack the mirror
E pendurar uma placa na minha porta
And hang a sign on my door
Que diz que não se incomoda batendo aqui
That says don't bother knockin' here
Mais
Anymore
Quebrar o espelho
Crack the mirror
E pendurar uma placa na minha porta
And hang a sign on my door
Que diz:
That says
Essa menina não mora mais aqui
That girl doesn't live here anymore