Closer Now

Mais Perto Agora

Closer Now

Você pensou que eu estaria aquiYou thought I’d be here
Esperando como todas as outras vezes que estive antesWaiting like all the other times I was before
Eu te vi seguir em frenteI watched you move on
Fazendo uma bagunça, mas ainda vejo seus olhos querendo maisMaking a mess but still see your eyes want more

Sim, eu superei, sinto muitoYeah, I'm over it, I'm sorry
Aquelas noites perdidas se foramThose wasted nights are gone
Sim, seu tempo acabou, sinto muitoYeah, your time is up, I'm sorry
Agora eu esperei tempo demaisNow I’ve waited too, too long

Oh, talvez eu esteja longe do amor esta noiteOh, maybe I'm far from love tonight
Mas sem você, eu sei, estou mais perto agoraBut without you, I know, I'm closer now
Talvez eu esteja perdido sozinho esta noiteMaybe I'm lost alone tonight
Deixando você ir, eu sei, estou mais perto agoraLetting you go, I know, I'm closer now
Eu sei que estou mais forte agoraI know that I am stronger now

A última vezThe last time
Procurando todas as peças que não conseguimos encontrarLooking for all the pieces that we couldn’t find
E você fica láAnd you stay there
Me puxando para perto, mas nunca perto o suficientePulling me close but never close enough

Sim, eu superei, sinto muitoYeah, I'm over it, I'm sorry
Aquelas noites perdidas se foramThose wasted nights are gone
Sim, seu tempo acabou, sinto muitoYeah, your time is up, I'm sorry
Agora eu esperei tempo demaisNow I’ve waited too, too long

Oh, talvez eu esteja longe do amor esta noiteOh, maybe I'm far from love tonight
Mas sem você, eu sei, estou mais perto agoraBut without you, I know, I'm closer now
Talvez eu esteja perdido sozinho esta noiteMaybe I'm lost alone tonight
Deixando você ir, eu sei, estou mais perto agoraLetting you go, I know, I'm closer now
Eu sei que estou mais forte agoraI know that I am stronger now

Talvez eu esteja mais forteMaybe I'm stronger
Talvez eu esteja livreMaybe I'm free
Pode levar mais tempoIt can take longer
Pode me encontrarIt can find me

E embora eu sinta que estou sozinhoAnd though I, I fell that am all alone
Eu respiro, mas eu, eu não posso deixar sairI breathe in, but I, I can let it out
Envolvido em pensamentos sobre vocêWrapped up in thoughts of you
Eu sei que isso me impedirá de encontrar algo (real)I know will keep me from finding something (real)

Talvez eu esteja longe do amor esta noite (amor esta noite)Maybe I'm far from love tonight (love tonight)
Mas sem você, eu sei, estou mais perto agora (mais perto agora)But without you, I know, I'm closer now (closer now)
Talvez eu esteja perdido sozinho esta noiteMaybe I'm lost alone tonight
Deixando você ir (deixando você ir), eu sei (eu sei), estou mais perto agoraLetting you go (letting you go), I know (I know), I'm closer now
Eu sei que estou mais forte agoraI know that I am stronger now