Who's Knocking

Quem Está Batendo

Who's Knocking

QuemWho
Não diga adeusDon't say good-bye
Nunca diga adeusDon't ever say good-bye
Nunca diga adeusDon't ever say good-bye
QuemWho

Pare a batida antes que cheguemos a algo sério, algo perigosoStop the beat before we get to something serious, something dangerous
Pare essa ligação antes que cheguemos a algo fora de controle, que significa incontrolávelStop that call before we get to something out of control, that means uncontrollable
Essa noite loucaThis crazy night
Volta, garoto, diz que a música bate de novoJump back on boy say, that music hits again
Volta, garoto, diz que a música sobe de novoJump back on boy say, that music rides again high
Volta, garoto, diz que a música bate de novoJump back on boy say, that music hits again
Volta, garoto, diz que a música sobe tão altoJump back on boy say, that music rides so high
Nunca diga adeus!Never say good-bye!

Te faz querer dizer: boom budalala ching chingMake you wanna say: boom budalala ching ching
Mais uma vezOnce again
Batendo na minha porta no calor da noite, parece que algo está ficando loucoKnocking on my door in the heat of the night, feels like something's going crazy
Minha alma está selvagemMy soul is wild
Quem está aí?Who's there?
Batendo na porta de novoKnocking on the door again
Parece que meu coração está ficando loucoFeels like my heart's going crazy
Eu fiquei louco por dentro essa noiteI've gone wild inside tonight
Essa noiteTonight

Quem está dentro da minha alma essa noite?Who's there inside my soul tonight?
É você?Is it you?
Me digaTell me
SimYes
Quem está aí?Who's there?
Atrás dessas portas essa noite?Behind those doors tonight?
Me diga que é vocêTell me it's you
Você está aí?Are you there?
Você está aí?Are you there?
Você está aí?Are you there?
Você está aí?Are you there?
Você está aí?Are you there?
Alô?!Hello?!
Alô!?Hello!?
Quem está atrás dessas portas essa noite?Who's there behind those doors tonight?

Mais uma vez o silêncio chamaOnce again the silence calls
Mais uma vez meu coração recordaOnce again my heart recalls
Mais uma vez minha mente está em frangalhosOnce again my mind is bawled
Mais uma vez eu sinto seu chamadoOnce again I feel your call
Mais uma vez o silêncio gritaOnce again the silence bawls
Mais uma vez meu coração recorda, algo de volta na paredeOnce again my heart recalls, something back into the wall

Me diga de novoTell me again
Quem está batendo na porta?Who's knocking at the door?
Quem está batendo na porta?Who's knocking at the door?
Me leve de volta de novo.Take me back again.
Mais uma vez o silêncio chamaOnce again the silence calls
Mais uma vez meu coração recordaOnce again my heart recalls
Enquanto meus pés e alma gritamAs my feet and soul bawl
Me diga de novoTell me again

Quem está batendo na porta?Who's knocking at the door?
Quem está batendo na porta?Who's knocking at the door?