Black Velvet

Veludo Preto

Black Velvet

Uma mentira cortada, um êxtase de amante,A severed lie, a lover's high,
Sem vontade de lutar, então coloque sua arma aqui.No will to fight, so lay your gun down here.
Apenas me beije doce e me abrace forte,Just kiss me sweet and hold me tight,
Só eu posso me tirar disso.There's only I can get me out of this.

Veludo preto,Black velvet,
Sente quente na minha pele.Feels warm on my skin.
Toque-me devagar,Touch me slowly,
Quero saborear minha liberdade.Wanna saviour my freedom.

Como eu poderia saber que amaria por isso?How could I know I'd love for this?
Eu menti por amor em nome da paz.I lied for love in the name of peace
Como eu poderia saber que chegaria a isso?How could I know I'd come to this?

Como eu poderia sonhar por isso?How could I'd dream for this?
Como eu poderia saber que morreria por isso?How could I know I'd die for this?
Deite sua arma, venha correr comigo.Lay down your gun, come run with me.

Então me beije devagar, me beije rápido,So kiss me slowly, kiss me quick,
Sozinho e seguro, uma rua vazia,Alone and safe, an empty street,
Pare o jogo, se renda logo.Stop the game, surrender soon
Se eu correr rápido, talvez consiga passarIf i run fast, may make it through
Antes que as luzes venham cegar minha pele,Before the lights, come blind my skin,
Quero sentir esse amor em que estou,I wanna feel this love I'm in,
Prazer culpado, meu desejo,Guilty pleasure, my desire,
Vou te segurar na minha linha de fogo.I'll hold you to my line of fire.

Então me beije doce e me beije devagarSo kiss me sweet and kiss me slow
Até eu ficar chapado, sem planos de deixar isso ir...'til I get high, no plans to let this go...
O que eu poderia dizer? O que você faria?What could I say? What would you do?
A tentação também te dominou.Tempation got the better of you too.

Veludo preto,Black velvet,
Sente quente na minha pele.Feels warm on my skin.
Me beije devagar,Kiss me slowly,
Quero saborear esse momento com você...Wanna saviour this moment with you...

Como eu poderia saber que amaria por isso?How could I know I'd love for this?
Eu menti por amor em nome da paz.I lied for love in the name of peace.
Como eu poderia chegar a isso?How could I'd come to this?

Como eu poderia saber que sonharia por isso?How could I know I'd dream for this?
Como eu poderia saber que morreria por isso?How could I know I'd die for this?
Deite sua arma, venha correr comigo...Lay down your gun, come run with me...

Então beije, beije, beije, beije, beije, beije, me beije esta noiteSo kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss me tonight
Seu amor tem gosto doce, me faz sentir que está tudo bem.Your love tastes sweet, makes me feel everything's alright.
Então beije, beije, beije, beije, beije, beije, me beije esta noiteSo kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss me tonight
Seu amor tem gosto doce, me faz sentir que está tudo bem.Your love tastes sweet, makes me feel everything's alright.