Pläne Für Die Zukunft

Planos Para o Futuro

Pläne Für Die Zukunft

Me prenda em correntes e me arraste pra longeLeg mich in ketten und zieh mich weiter
Enquanto eu ainda tiver forças pra me defenderSolang ich noch kraft hab, um mich zu wehren
Você acha que eu vou te seguir, pra onde você me levar?Du denkst, ich folg dir, wohin du mich leitest
Mal consigo sentir minhas pernasIch kann meine beine kaum noch spüren
E você faz planos pro futuroUnd du schmiedest pläne für die zukunft
Não vejo futuro aqui, onde ele tá, afinal?Ich seh hier keine zukunft, wo soll die bitte sein
Você faz planos pro invernoDu schmiedest pläne für den winter
Ainda é setembro, o que você tá pensando?Wir haben erst september, was denkst du dir dabei?

O caminho tá cheio de incertezasDer weg ist gezeichnet von unsicherheiten
Você fala de amor e me irritaDu redest von liebe und regst mich auf
Você tá aqui e forjando em ferro enferrujadoDu sitzt hier und schmiedest an rostigen eisen
Deixa as coisas seguirem seu cursoLass doch den dingen ihren lauf
Porque você faz planos pro futuroDenn du schmiedest pläne für die zukunft
Mas no futuro não estaremos mais juntosDoch wir werden in zukunft nicht mehr zusammen sein
Você faz planos pro futuroDu schmiedest pläne für die zukunft
Não temos futuro, só não queremos admitirWir haben keine zukunft, wir sehn es nur nicht ein

E você faz planos pro futuroUnd du schmiedest pläne für die zukunft
Não vejo futuro aqui, onde ele tá, afinal?Ich seh hier keine zukunft, wo soll die bitte sein
Você faz planos pro invernoDu schmiedest pläne für den winter
Ainda é setembro, o que você tá pensando?Wir haben erst september, was denkst du dir dabei?

Você faz planos pro futuroDu schmiedest pläne für die zukunft
Mas no futuro não estaremos mais juntosDoch wir werden in zukunft nicht mehr zusammen sein
Você faz planos pro futuroDu schmiedest pläne für die zukunft
Não temos futuro, só não queremos admitirWir haben keine zukunft, wir sehn es nur nicht ein