Enteric Fermentation In The Thoracic Cavity

Fermentação Entérica na Cavidade Torácica

Enteric Fermentation In The Thoracic Cavity

Toracotomia feita sem anestesiaThoracotomy performed without anesthesia
Incisão costal revela putrefação pleuralCostal incision reveals pleural putrescence
Derrame pleural de bile e hemoptisePleural effusion of bile and hemoptysis
Fermentação entérica – fluorescência visceralEnteric fermentation – visceral fluorescence

Gases intestinais sob pulmão colapsadoIntestinal gases beneath collapsed lung
Pneumotórax fétido – a infecção começouFetid pneumothorax – infection has begun

Fermentação entérica!Enteric fermentation!
Dentro da localização torácica!Inside the thoracic location!
Decomposição anaeróbica!Anaerobic decomposition!
Digestão hemolítica visceral!Hemolytic visceral digestion!

Peristaltismo deslocado para o peitoPeristalsis displaced into the chest
Duodeno prolapsa entre pulmões comprimidosDuodenum prolapses between lungs compressed
Esôfago perfurado emite um fedor de bóraxPerforated esophagus emits a borax stench
Septicemia gastrointestinal – trincheira microbianaGastrointestinal sepsis – microbial trench

Translocação bacteriana – necrose alveolarBacterial translocation – alveolar necrosis
Ressonância abdominal – prognóstico gasosoAbdominal resonance – gaseous prognosis
Exsudato entérico ensopa o mediastinoEnteric exudate soaks the mediastinum
Pulmões fermentados em delírio vespertinoFermented lungs in vespertine delirium

Fermentação entérica!Enteric fermentation!
Suco gástrico inunda a estação pleural císticaGastric juice floods the cystic pleura station
Putrefação enzimática!Enzymatic putrefaction!
Digerindo a fundação torácicaDigesting the thoracic foundation