Man (n) wird doch wohl noch träumen dürfen

Ainda se pode sonhar, sonhar, sonhar

Man (n) wird doch wohl noch träumen dürfen

Antes mesmo do primeiro oláSchon vor dem ersten Hallo
Eu estou em chamasBin ich Feuer und Flamme
Eu queimo por você intensamenteIch brenn' für dich lichterloh
E nem mesmo conheço o seu nomeUnd kenn' noch nicht mal deinen Namen

Oh, como eu senti sua faltaOh was hab ich dich vermisst
Em mil pensamentos ardentesIn tausend heißen Gedanken
Porque você é a mulher dos meus sonhosWeil du die Traumfrau bist
Gostaria de fazer tantas coisas com vocêWürd' gern' so viel mit dir anstellen

Mesmo que você diga: EsqueçaAuch wenn du sagst: Vergiss es
Porque eu estou apenas perdendo meu tempoDenn ich verschwend' nur meine Zeit
Uma coisa ninguém pode tirar de mimEins kann mir keiner nehmen
Meus pensamentos são livresMeine Gedanken sind frei

Ainda se pode sonhar, sonhar, sonharMan (n) wird doch wohl noch träumen, träumen, träumen dürfen
Com aventuras, beijos quentesVon Abenteuern, heißen Küssen
Oh, não me acordeOh weck' mich bloß nich' auf
Ou você também sente essa saudadeOder spürst du diese Sehnsucht auch
Ainda se pode sonhar, sonhar, sonharMan (n) wird doch wohl noch träumen, träumen, träumen dürfen
Com paixão e felicidadeVon Leidenschaft und Glücksgefühlen
Oh, você também deseja isso?Oh wünschst du dir das auch?
Então sinta, pense, sonhe alto comigoDann fühle, denke, träume mit mir laut

Eu imagino o que faremosIch stell' mir vor was wir tun
Quando conquistarmos a noiteWenn wir die Nacht erobern
Como você grita meu nome altoWie du meinen Namen laut rufst
Quando brincamos nos travesseirosWenn wir auf Kissen toben

Meu coração curte issoMein Herz drückt auf Gefällt mir
Meu mundo gira em torno de vocêMeine Welt dreht sich um dich
Só falta uma coisinha para mimNur eine Kleinigkeit fehlt mir
Porque você não sabe da minha felicidadeDenn du weißt nichts von meinem Glück

Mesmo que você diga: EsqueçaAuch wenn du sagst: Vergiss es
Porque eu estou apenas perdendo meu tempoDenn ich verschwend' nur meine Zeit
Uma coisa ninguém pode tirar de mimEins kann mir keiner nehmen
Meus pensamentos são livresMeine Gedanken sind frei

Ainda se pode sonhar, sonhar, sonharMan (n) wird doch wohl noch träumen, träumen, träumen dürfen
Com aventuras, beijos quentesVon Abenteuern, heißen Küssen
Oh, não me acordeOh weck' mich bloß nich' auf
Ou você também sente essa saudadeOder spürst du diese Sehnsucht auch
Ainda se pode sonhar, sonhar, sonharMan (n) wird doch wohl noch träumen, träumen, träumen dürfen
Com paixão e felicidadeVon Leidenschaft und Glücksgefühlen
Oh, você também deseja isso?Oh wünschst du dir das auch?
Então sinta, pense, sonhe alto comigoDann fühle, denke, träume mit mir laut

Uma coisa ninguém pode tirar de mimEins kann mir keiner nehmen
Meus pensamentos são livresMeine Gedanken sind frei

Ainda se pode sonhar, sonhar, sonharMan (n) wird doch wohl noch träumen, träumen, träumen dürfen
Com aventuras, beijos quentesVon Abenteuern, heißen Küssen
Oh, não me acordeOh weck' mich bloß nich' auf
Ou você também sente essa saudadeOder spürst du diese Sehnsucht auch
Ainda se pode sonhar, sonhar, sonharMan (n) wird doch wohl noch träumen, träumen, träumen dürfen
Com paixão e felicidadeVon Leidenschaft und Glücksgefühlen
Oh, você também deseja isso?Oh wünschst du dir das auch?
Então sinta, pense, sonhe alto comigoDann fühle, denke, träume mit mir laut