Drunken Dragon

Dragão Bêbado

Drunken Dragon

Em uma cidade podre e estranhaIn a quaint rotten town
Onde os ventos uivam sem pararWhere the winds they do howl
Tem uma taverna tão louca e selvagemThere's a tavern so wicked and wild

É um caldeirão de lendasIts a dungeon of legends
Para os mais corajosos dos tolosFor the bravest of fools
Onde heróis bebem com estiloWhere heroes are drinking with style

Então levante seu copoSo raise your glass
Meninas e rapazesYe lasses and lads
Trabalho é a maldição da classe que bebeWork is the curse of the drinking class
Levante sua canecaRaise your Cup
E não ligue pra nadaAnd don't give a fuck
Na taverna dos dragões bêbadosIn the drunken dragons pub

E nós cantamosAnd we sing
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Bebemos toda noite e trabalhamos dia após diaWe drink every night and we work day by day
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Tome um drink no dragão bêbadoHave a drink in the drunken dragon

Onde as cervejas escorrem como chuvaWhere the pints flow like rain
Esquecemos toda a dorWe forget all our pain
Sem batalhas, sem brigas, sem guerraNo battles, no fighting, no war

O taverneiro é um magoThe barkeep's a wizard
A garçonete é meio-elfaThe waitress half-elf
O uísque é servido por um orcThe whisky is served by an orc

Então levante sua canecaSo Raise your Cup
E não ligue pra nadaAnd don't give a fuck
Na taverna dos dragões bêbadosIn the drunken dragons pub

E nós cantamosAnd we sing
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Bebemos toda noite e trabalhamos dia após diaWe drink every night and we work day by day
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Tome um drink no dragão bêbadoHave a drink in the drunken dragon
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Estamos afogando a dor e a tristezaWe're boozing the pain and the sorrow away
Tooraloora toora-yayTooraloora toora-yay
Tome um drink no dragão bêbadoHave a drink in the drunken dragon