But Not My Age

Mas Não Minha Idade

But Not My Age

Eu me lembro daquelas noites escurasI remember those dark night
quando não tínhamos nada pra fazerwhen we got nothing to do
De manhã cedo na cidadeEarly morning spent in town
nunca fomos pra escolawe have never gone to school

Sem dança, sem namorada, sem carros rápidos,No dance, no girlfriends, no fast cars,
só nossas garrafas compradas no bar mais baratojust our bottles bought in the cheapest pub
vamos ficar bêbados, pode rolar algo legallet's get drunk may happen something cool

Sem roupas caras, sem sapatos da modaNo expensive clothes no fashion shoes
camiseta suja e botas pretas imundasdirty t-shirt and filthy black boots
vamos nos divertir, temos tempo agoralet's get fun we've got the time now

PARECE QUE NADA QUER MUDARIT SEEM NOTHING WANT TO CHANGE
MAS NÃO MINHA IDADEBUT NOT MY AGE

Agora estamos vivendo essas noites escurasNow are living these dark night
onde não temos nada pra fazerwhere we got nothig to do
todo dia trabalhandoevery day spent at work
e o amanhã tá chegando logoand tomorrow's coming soon

Sem dança, uma namorada, um carro quebrado,No dance, a girlfriend, a broken car,
bebendo cerveja no mesmo bar amigáveldrinking beer at the same old friendly pub
vamos ficar bêbados, pode rolar algo legallet's get drunk may happen something cool

Sem roupas caras, sem sapatos da modaNo expensive clothes no fashon shoes
minha gloriosa camiseta e botas pretas destruídasmy glorious t-shirt and smashed black boots
vamos nos divertir, não temos mais tempo agoralet's get fun, we have not more time now