John's Curse

A Maldição de João

John's Curse

A chuva está caindo em seus ombrosRain is falling on his shoulders
Memórias assombrando sua cabeçaMemories haunting his head
Até que sua vida termineUntil his living is over
E ele está entre os mortosAnd he is among the dead

E toda vez que ele fala do outro lado, ele enganaAnd every time he talks to the other side he tricks
Os que procuravam ajuda em tempos desesperadosThe ones who sought for help on desperate times

Seu dinheiro não valerá a pena libertar sua almaYour money won’t be worth to free your soul
Agora você apodrecerá rodeado pelos seus pecadosNow you will rot surrounded by your sins
A partir deste dia sua maldição não se espalhará maisFrom this day your curse will spread no more
O mundo o conhecerá como um monstroThe world will know you as a monster

Sol ilumina através das barrasSun enlightens through the bars
Memórias assombrando sua peleMemories haunting his skin
Logo sua vida terminaráSoon his living will be over
E ele estará entre os mortosAnd he’ll be among the dead

E o que era para ser um curador de milagresAnd what was meant to be a miracle healer
Um charlatão estava destruindo a vida das pessoasWas a charlatan destroying peoples lives

Seu dinheiro não valerá a pena libertar sua almaYour money won’t be worth to free your soul
Agora você apodrecerá rodeado pelos seus pecadosNow you will rot surrounded by your sins
A partir deste dia sua maldição não se espalhará maisFrom this day your curse will spread no more
O mundo o conhecerá como um monstroThe world will know you as a monster