Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 156

Mixedblood

Fiamma Fumana

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mixedblood

Greeks Celts Carthagenians Romans Longobards Arabs Africans
Swabians Normans Slavs Gypsies Jews
Provençals Austrians Aragonese imperial Germans Bourbon Frenchmen
Moors Spaniards Albaninas Lybians Eritreans

(Fiamma) Kind land of green hills and lakes
Let me stay here with you
I have left the mountains and the great woods in the North
I'll be your daughter from now on

(Tonj) Land looking out to the sun and the high mountains
Let me stay here with you
I left troubles and loves on the other side of mountains and sea
I'll be your son from now on

Mixedblood is the blood of our fathers
And of the fathers of our fathers
And of the fathers of the fathers of our fathers

(Fiamma) Kind land a man has come from the sea
Make him stay here with me
He has salt on his skin, a foreign language on his lips
He has come and he'll be mine

(Tonj) Land full of flowers, I found a clear-eyed one
Make me sit here with her
She gives warmth, her hair like fire
I have found her and she'll be mine

I left troubles and loves… hot and burnt by the sun
Mixedblood is the blood of our fathers

Sangue Misturado

Gregos, celtas, cartagineses, romanos
Lombardos, árabes, africanos
Suábios, normandos, eslavos, ciganos, judeus
Provençais, austríacos, aragoneses, alemães imperiais, franceses bourbon
Mouros, espanhóis, albaneses, líbios, eritreus

(Fiamma) Terra gentil de colinas verdes e lagos
Deixa eu ficar aqui com você
Deixei as montanhas e as grandes florestas do Norte
Serei sua filha a partir de agora

(Tonj) Terra voltada para o sol e as altas montanhas
Deixa eu ficar aqui com você
Deixei problemas e amores do outro lado das montanhas e do mar
Serei seu filho a partir de agora

Sangue misturado é o sangue de nossos pais
E dos pais de nossos pais
E dos pais dos pais de nossos pais

(Fiamma) Terra gentil, um homem veio do mar
Faça ele ficar aqui comigo
Ele tem sal na pele, uma língua estrangeira nos lábios
Ele veio e será meu

(Tonj) Terra cheia de flores, encontrei uma de olhos claros
Faça eu sentar aqui com ela
Ela dá calor, seu cabelo é como fogo
Eu a encontrei e ela será minha

Deixei problemas e amores... quentes e queimados pelo sol
Sangue misturado é o sangue de nossos pais




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fiamma Fumana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção