Interrogative Everyday

Interrogativa do Dia a Dia

Interrogative Everyday

É uma vida comum sob a ilusão?Is an ordinary life under the illusion?
O futuro que sonhei no passado ainda é um sonhoThe future I dreamed of in the past is still a dream
As pessoas mortas em uma guerra fodida estão rindo em algum lugarThe people killed in a fuckin' war are laughing somewhere
Eu... eu não acho que todo desejo se realize, mas não consigo lidar com isso...I... I don't think that every wish comes true, but I can't stand with it...

O que vai acontecer com as vítimas de demandas bobasWhat is going to happen to the victims to silly demands
Só restam raiva e tristeza em suas mentes depois de tudoOnly a rage and a grief are left behind in their minds after all
Só os políticos estão satisfeitos com issoOnly politicians are satisfied with it

Minha vida comum muda e mudaMy ordinary life changes on and on
O futuro que sonhei no passado está se afastandoThe future I dreamed of in the past is going away
As pessoas que começaram uma guerra fodida estão rindo em algum lugarThe people started a fuckin' war are laughing somewhere
Eu... eu não acho que todo desejo se realize, mas não consigo lidar com isso...I... I don't think that every wish comes true, but I can't stand with it...

O que vai acontecer com as vítimas de desejos bobosWhat is going to happen to the victims of silly desires
Estamos vivendo sob regras não confiáveis que não queremos seguirWe are living under unreliable rules we don't wanna follow
Só quem faz as regras está satisfeito com issoOnly rule makers are satisfied with it

Eu não preciso de status, dinheiro, nem de uma honraI don't need any staus, money, nor an honor
Essas coisas não me trazem uma felicidade realThose things do not bring me a real happiness
Essas coisas não me trazem uma felicidade realThose things do not bring me a real happiness