Heartbroken
Fickle Friends
Coração Partido
Heartbroken
Você me faz ir em círculos
You got me going in circles
Você estava usando palavras e elas não têm propósito
You were using words, and they got no purpose
E você não diz o que não diz
And you don't say what you don't say
E você está me deixando sem tempo
And you're saving me no time
Você é apenas uma contradição
You're just a contradiction
Nunca dizendo nada com convicção
Never saying anything with conviction
E nós não dizemos o que queremos dizer
And we don't say what we want to say
E é a mesma coisa toda vez
And it's the same thing every time
Você acha que tudo é péssimo
You think everything sucks
Eu realmente não poderia dar duas fodas
I really couldn't give two fucks
E por que você confia na sorte
And why do you rely on luck
Quando não funciona assim?
When it don't really work like that?
E cara, eu gostaria que fizesse
And man, do I wish it did
Imagine-me fazendo um escândalo
Imagine me throwing a fit
Eu não posso porque você está sendo enigmático
I can't because you're being cryptic
E eu não posso realmente trabalhar assim
And I can't really work like-
Porque eu estou com o coração partido
'Cause I'm so heartbroken
Estou cansado de ser tão aberto a qualquer coisa que você jogue em mim
I'm sick of being so open to anything you throw at me
Porque eu estou com o coração partido
'Cause I'm so heartbroken
Estou cansada de estar tão aberta a tudo que você quer de mim
I'm sick of being so open to everything you want from me
Você me fez cantar em versos
You got me singing in verses
Eu posso ficar sozinha quando não tenho serviço
I can be alone when I've got no service
E de alguma forma, tudo bem
And in some way, it's okay
Quando estamos trabalhando horas extras
When we're working overtime
Você não quer causar atrito
You don't wanna cause friction
Todos podemos concordar que temos ambição
We can all agree that we've got ambition
E de alguma forma, você diria
And in some way, would you say
Pode ser tão difícil de definir?
It can be so hard to define?
Você acha que tudo é péssimo
You think everything sucks
Eu realmente não poderia dar duas fodas
I really couldn't give two fucks
E por que você confia na sorte
And why do you rely on luck
Quando não funciona assim?
When it don't really work like that?
E cara, eu gostaria que fizesse
And man, do I wish it did
Imagine-me fazendo um escândalo
Imagine me throwing a fit
Eu não posso porque você está sendo enigmático
I can't because you're being cryptic
E eu não posso realmente trabalhar assim
And I can't really work like-
Porque eu estou com o coração partido
'Cause I'm so heartbroken
Estou cansado de ser tão aberto a qualquer coisa que você jogue em mim
I'm sick of being so open to anything you throw at me
Porque eu estou com o coração partido
'Cause I'm so heartbroken
Estou cansada de estar tão aberta a tudo que você quer de mim
I'm sick of being so open to everything you want from me
Você acha que tudo é péssimo
You think everything sucks
Eu realmente não poderia dar duas fodas
I really couldn't give two fucks
Você acha que tudo é péssimo
You think everything sucks
Eu realmente não poderia dar duas fodas
I really couldn't give two fucks
E por que você confia na sorte
And why do you rely on luck
Quando não funciona assim?
When it don't really work like that?
Porque eu estou com o coração partido
'Cause I'm so heartbroken
Estou cansado de ser tão aberto a qualquer coisa que você jogue em mim
I'm sick of being so open to anything you throw at me
Porque eu estou com o coração partido
'Cause I'm so heartbroken
Estou cansada de estar tão aberta a tudo que você quer de mim
I'm sick of being so open to everything you want from me
Tudo é uma merda
Everything sucks
Tudo é uma droga, eu sei
Everything sucks, I know
Bem, tudo é uma droga
Well, everything sucks
Tudo é uma droga, eu sei
Everything sucks, I know
Bem, tudo é uma droga
Well, everything sucks
Tudo é uma droga, eu sei
Everything sucks, I know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fickle Friends e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: