De Alguna Forma

De Alguma Forma

De Alguna Forma

Se eu pudesse, te daria o mundoSi yo pudiera te daria el mundo
Mas agora, já não sei o que tenhoPero ahora, ya no sé lo que tengo
Se eu te dissesse tudo o que pensoSi yo dissese a ti todo lo que pienso
Se eu revelasse a você todos os meus medosSi revelasse a ti todos los mis miedos
Você faria o mesmo?Haga usted lo mismo?
Fico nervosa quando você está por pertoFico nerviosa cuando estas alrededor
Mas não sei se o que acontece é certoPero no sé si o que ocurre és correcto
Se ao menos você soubesseSi al menos usted estuviera sabiendo
Que aqui dentro existe algum sentimentoQue aquí dentro existe algún sentimiento
Você iria entenderUsted iría a entender

A razão e a reaçãoLa razón y la reacción
Quando estou com vocêCuando estoy con usted
Eu pareço distanteYo parezco distante
Só sei que vocêSólo sé que usted
Não parece se importarNo parece importarte

Preciso ouvirNecesito oír
Você dizer queUsted decir que
Precisa de mimNecesita de mí
Preciso que vocêNecesito que usted
Também sinta o mesmoTambién sienta lo mismo
Pense o que eu pensoPiense lo que pienso
Seria um começoSería un comienzo

O tempo passa e por algo esperoEl tiempo pasa y por algo espero
Espero que não seja tempo perdidoEspero que no sea tiempo perdido
Eu acho que vai valer a penaYo creo que va a merecer la pena
De alguma forma isso já me confortaDe alguna forma eso ya me conforta
Sonhar que um dia você será meuSoñar que un día serás mío

Essa é a razãoEsta es la razón
Quando estou com você eu me sinto inseguraCuando estoy con usted yo me siento insegura
Só sei que você não parece se importar...Sólo sé que usted no parece importarte...