Be Just Fine

Fique Bem

Be Just Fine

Não consigo esperar até o dia em que eu vou emboraI cannot wait until the day I will leave
Vou partir seu coração, não ligo, estou por conta própriaI'll break your heart, I don't care, I'm on my own
Todo dia você finge que me amaEvery day you pretend to love me
É uma mentira, não ligo, estou por conta própriaIt's a lie, I don't care, I'm on my own

Sempre tive que fazer o melhor que possoI always had to do the best I can
Sempre tive que levar toda a culpaI always had to take all the blame
Sempre tive que dar o melhor de mimI always had to give the best of me
Você nunca está satisfeitaYou're never satisfied

Eu vou ficar bemI'll be just fine
Se vocêIf you
Me deixar irLet me leave
Acho que é melhor eu encontrar meu caminhoI guess I'd better find my way

Eu vou ficar bemI'll be just fine
Se vocêIf you
Me deixar serLet me be
Aquela que eu costumava serThe one that I used to be

Ei garota, não perca seu tempo, não tente me ajudarHey girl don't waste your time, don't try to help me
Não vou voltar, não ligo, estou por conta própriaI won't be back, I don't care, I'm on my own
Aqui vai mais uma coisa antes de eu ir; não me ligue de voltaHere's one more thing before I go; don't call me back
Vou ficar sozinha, não ligo, estou por conta própriaI'll be alone, I don't care, I'm on my own

Sempre tive que fazer o melhor que possoI always had to do the best I can
Sempre tive que levar toda a culpaI always had to take all the blame
Sempre tive que dar o melhor de mimI always had to give the best of me
Você nunca está satisfeitaYou're never satisfied

A vida continuaLife goes on
Eu deveria tentar seguir em frenteI should try to carry on
Não posso mais dar um passo para trásI can't step back anymore

Não posso cometer um erroI cannot make a mistake
Você queria que eu fosse falsaYou wanted me to be fake
É mais do que eu consigo suportarIt's more than I could take
Eu desistoI give up