Push Me Around

Empurre-me ao redor

Push Me Around

Apenas um pouco mais velho do que euJust a little bit older than me
Apenas um pouco mais forte do que euJust a little bit stronger than me
Eu costumava te amar, mas agora eu vejoI used to love you but now I see
Você só ficou no meu solYou only stood in my sun

Fale sobre como eu estaria morto sem vocêTalk about how I'd be dead without you
Você traz o medo quando eu começar a duvidar de vocêYou bring the fear when I start to doubt you
Salve a respiração nos pulmõesSave the breath in your lungs
Eu sei que você está tentando me manter jovemI know you're trying to keep me young

É sua desculpa para me tratar duroIt's your excuse to treat me rough
Mas eu vou provar a você que eu sou duas vezes mais difícilBut I'll prove to you I'm twice as tough
Vamos ver o que eu façoLet's see what I do
Quando eu estou perto de vocêWhen I'm nowhere near you

Aqui estou eu estabelecendo a leiHere's me laying down the law
Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurra maisYou don't push me around no more
Não será como se fosse antesIt ain't gonna be like the way that it was before
Eu costumava pensar que eu era algoI used to think I was something
Eu costumava pensar que eu era, mas agora tenho certezaI used to think I was but now I'm sure

Devo admitir que fiquei um pouco assustadaI must admit I was a little bit scared
Sobre todos os demônios e as cobras lá foraAbout all the demons and the snakes out there
Mas o que eu sabiaBut what did I know
Apenas o que você me disse foi tãoOnly what you told me was so

Cuidado com estes e tenha cuidado com aquelesBeware of these and beware of those
Certifique-se de fechar os olhos melhor, segure o nariz.Better shut your eyes, better hold your nose
Whoa oh oh oh ohWhoa oh oh oh oh
Pequena joe, você não pode enfrentar o mundo sozinhoLittle joe, you can't face the world alone

É sua desculpa para me tratar duroIt's your excuse to treat me rough
Mas eu vou provar a você que eu sou duas vezes mais difícilBut I'll prove to you I'm twice as tough
Vamos ver o que eu façoLet's see what I do
Quando eu estou perto de vocêWhen I'm nowhere near you

Aqui estou eu estabelecendo a leiHere's me laying down the law
Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurra maisYou don't push me around no more
Não será como se fosse antesIt ain't gonna be like the way that it was before
Eu costumava pensar que eu era algoI used to think I was something
Eu costumava pensar que eu era, mas agora tenho certezaI used to think I was but now I'm sure

Esse é meu tempoThis is my time
Eu vou cometer erros e eles serão meusI'm gonna make mistakes and they'll be mine
Vou quebrar meus erros e ainda vou ficar bemI'll break from my mistakes and I'll still be fine
Você veráYou'll see

Você quer tirar isso de mimYou want to take that away from me
Diga-me que não consigo ver o que sei, posso verTell me I can't see what I know I can see
Diga-me que não posso ser o que sei, posso serTell me I can't be what I know I can be

Mas é vocêBut it's you
Você tem medo de que seus melhores dias sejamYou fear that your best days are through
A última chance é devidoLast chance is due
Oh, atrasadoOh, overdue

Aqui estou eu estabelecendo a leiHere's me laying down the law
Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurra, nãoYou don't push me around, no
Não será como se fosse antesIt ain't gonna be like the way that it was before
Eu costumava pensar que eu era algoI used to think I was something
Penso que estava, mas agora tenho certezaThink I was but now I'm sure

Aqui estou eu estabelecendo a leiHere's me laying down the law
Você não me empurraYou don't push me around
Me empurrePush me around
Não será como se fosse antesIt ain't gonna be like the way that it was before
Eu costumava pensar que eu era algoI used to think I was something
Acho que eu eraThink I was

Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurra maisYou don't push me around no more

Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurra maisYou don't push me around no more

Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurra maisYou don't push me around no more

Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurraYou don't push me around
Você não me empurra maisYou don't push me around no more

Você não me empurraYou don't push me around