As If It's Your Last

Como se fosse seu último

As If It's Your Last

Você ousa em minha mente serTe atreves en mi mente estar
O ego dói é verdadeEl ego me duele es verdad
Meu coração está batendo, você notará de longeMe late el corazón, de lejos notaras
Que meu corpo queima, bastaQue por ti mi cuerpo arde, basta ya

Você não é fácil de pegarNo eres fácil de atrapar
Entre meus dedos você vaiPor entre mis dedos te vas
Você me atrai sem razãoMe atraes sin razón
Você foge do meu amorTe escapas de mi amor
Não pense no coração, vá onde está vocêNo piensa el corazón, va donde estas tu

Sem que ninguém saiba, venhaSin que nadie sepa, ven
É o meu ser te ama aquiEs mi ser te quiere aquí
Seu olhar me dizTu mirar me lo dice
E eu estou sentindo sua faltaAnd I'm missing you
Seotun nal, você não vai me libertarSeotun nal won’t you set me free

Baby, por hoje, venha e me abrace forte nãoBaby por hoy ven y abrázame fuerte no
Difícil não é, obedece ao coraçãoDifícil no es, obedece al corazón

Beije-me, diga que sou euBesame, diles que soy yo
Venha mentir para mimVamos miénteme
Como se fosse seu último amorComo si fuera tu ultimo amor

Seu último amor, você seu último amorTu ultimo amor, tu tu tu ultimo amor
Finja que o amor sou eu, amorPretende que ese amor soy yo, Love
Seu último amor, você seu último amorTu ultimo amor, tu tu tu ultimo amor
Me dê tudo o que mereço, amorDame todo lo que merezco, Love

Eu vou me apaixonar, queridaUh, I'mma fall in love, baby
Você vai me pegarYou gon' finna catch me
Uh, te dar todo esse bebêUh, give you all of this baby
Me chame de bonita e desagradávelCall me pretty and nasty
Porque nós vamos conseguir'Cause we gonna get it
Meu amor, você pode apostar no pretoMy love, you can bet it on Black
Nós vamos dobrar a pilha neles, uau!We gon' double the stack on them, whoa!
Eu sou a Bonnie e você é meu ClydeI be the Bonnie and you be my Clyde
Cavalgamos ou morremosWe ride or die
Xs e OsXs and Os

Sem que ninguém saiba, venhaSin que nadie sepa, ven
É o meu ser te ama aquiEs mi ser te quiere aquí
Seu olhar me dizTu mirar me lo dice
E eu estou sentindo sua faltaAnd I'm missing you
Seotun nal, você não vai me libertarSeotun nal won’t you set me free

Baby, por hoje, venha e me abrace forte nãoBaby por hoy ven y abrázame fuerte no
Difícil não é, obedece ao coraçãoDifícil no es, obedece al corazón

Beije-me, diga que sou euBesame, diles que soy yo
Venha mentir para mimVamos miénteme
Como se fosse seu último amorComo si fuera tu ultimo amor

Seu último amor, você seu último amorTu ultimo amor, tu tu tu ultimo amor
Finja que o amor sou eu, amorPretende que ese amor soy yo, Love
Seu último amor, você seu último amorTu ultimo amor, tu tu tu ultimo amor
Me dê tudo o que mereço, amorDame todo lo que merezco, Love

1, 2, 3 hoje eu vou confiar em você1, 2, 3 hoy en ti voy a confiar
Não darei um passo falsoNo daré un paso en falso
Não há como voltar atrásYa no hay vuelta atrás

Se eu me jogar no seu abismoSi me lanzo a tu abismo
Me abrace com seu amorSostenme con tu amor
Assim, o mundo nunca vai nos pararAsí el mundo nunca jamás nos detendrá

BLACKPINK na sua áreaBLACKPINK in your area

Baby, por hoje, venha e me abrace forte nãoBaby por hoy ven y abrázame fuerte no
Difícil não é, obedece ao coraçãoDifícil no es, obedece al corazón

Beije-me, diga que sou euBesame, diles que soy yo
Venha mentir para mimVamos miénteme
Como se fosse seu último amorComo si fuera tu ultimo amor

Seu último amor, você seu último amorTu ultimo amor, tu tu tu ultimo amor
Finja que o amor sou eu, amorPretende que ese amor soy yo, Love
Seu último amor, você seu último amorTu ultimo amor, tu tu tu ultimo amor
Me dê tudo o que mereço, amorDame todo lo que merezco, Love