Playing With Fire

Brincando com fogo

Playing With Fire

Mais de uma vez fui avisadoMás de una vez se me advirtió
Que eu sempre cuido do meu coraçãoQue cuide siempre de mi corazón
Porque se eu brincar com fogoPorque si con fuego jugando estoy
Vai me queimarMe va a quemar

Bem, parece estar agoraEn lo cierto pareciera estar ahora
Porque eu vejo você e minha temperatura sobePorque te veo y asciende mi temperatura
E agora isso que cresce dentro de mimY ahora esto que crece dentro de mí
Vai te encontrarTe va a buscar

Eu não posso parar essa atraçãoNo puedo parar ésta atracción
E assim por dianteOn and on and on
Derreta em seu amor, me consuma e queime meu corpoFundirme en tu amor, consúmeme y quema mi cuerpo
Olhe para mim, olhe para mim agoraLook at me, look at me now
Cubra-me em suas chamas que eu não posso desligarCúbreme en tus llamas que no pueda apagar
O que sintoLo que siento
É como com fogo jogandoEs como con fuego jugar

Oh oh oh ohOh oh, oh oh
Meu amor está pegando fogoMy love is on fire
Agora queime, baby, queimeNow burn, baby burn
Vai queimarQuemará
Oh oh oh ohOh oh, oh oh
Meu amor está pegando fogoMy love is on fire
Então não brinque comigo, garotoSo don't play with me, boy
Vai queimarQuemará

Oh nãoOh, no
Este jogo chegou muito longeEste juego muy lejos ya llegó
E parece que queima e o coração queimaY se siente como quema y arde el corazón
O vermelho que nos rodeia, encerra nosso amor que cresce aqui e floresceEl rojo que nos envuelve, encierra nuestro amor que aquí crece y florece
Eu não sei se é o meu remédio ou a mais maldita posiçãoNo sé si es mi medicina o la posión más maldita
Apenas me diga porque isso me queimaSólo dime el por qué esto me quema
Você me marca com as brasas e me sinto em um abismoMe marcas con las brasas y me siento en un abismo
Beije-o, vou desiludi-lo Eu não sei, mas sinto falta deleKiss him, will I diss him I don't know but I miss him
Uma adição que nunca terminaUna addición que es de nunca acabar
Acontece toda minha alma em pretoIt turns all my soul into black

Eu não posso parar essa atraçãoNo puedo parar ésta atracción
E assim por dianteOn and on and on
Derreta em seu amor, me consuma e queime meu corpoFundirme en tu amor, consúmeme y quema mi cuerpo
Olhe para mim, olhe para mim agoraLook at me, look at me now
Cubra-me em suas chamas que eu não posso desligarCúbreme en tus llamas que no pueda apagar
O que sintoLo que siento
É como com fogo jogandoEs como con fuego jugar

Oh oh oh ohOh oh, oh oh
Meu amor está pegando fogoMy love is on fire
Agora queime, baby, queimeNow burn, baby burn
Vai queimarQuemará
Oh oh oh ohOh oh, oh oh
Meu amor está pegando fogoMy love is on fire
Então não brinque comigo, garotoSo don't play with me, boy
Vai queimarQuemará

Não há como pararNo hay manera de parar
Todo o desastre que esse fogo deixa aquiTodo el desastre que este fuego deja aquí
Mas eu desisto sem mais delongas, estou aquiPero me rindo sin más, estoy aquí
Para que você queime minha pelePara que me quemes tú la piel