Don't Let Go

Não Deixe Ir

Don't Let Go

Houve um dia em que eu conheci um coração partidoThere was a day I knew a broken heart
O céu dela era cinza e a noite estava escuraHer sky was grey and the night was dark
Enquanto ela caminhava pela noite aforaAs she went walking right through the night
Em busca de uma luz ardenteIn search of flaming light

A mente dela estava solitária, incompreendidaHer mind was lonely, misunderstood
Por não ser a queridinha de ninguém e lá estava elaFor no one's darling and there she stood
Seu rosto não era feio, mas tinha olhos malignosHer face not homely with evil eyes
O fogo lá dentroThe fire down inside

Baby, vamos gritar, meu coração agora pertence a vocêBaby let's cry out my heart belongs to you now
Então vem, seja minha e não se deixe levarSo come on be mine and don't let yourself go
Baby, vamos tentar, nossas vidas tomam o mesmo caminhoBaby let's try out our lifes take the same way
Então vem, seja minha agora e deixe suas lágrimas saíremSo come on be mine now and let your tears go

Meu amor era mais profundo que qualquer marMe love ran deeper than any sea
Nos sentimos juntos, tão próximos quanto podíamosWe felt together as close as can be
Ela me deixou sem fôlego, meus pensamentos se foramShe took me breathless my thoughts they've gone
Como se estivesse alcançando um lugar mais altoLike reaching higher ground

Eu me lembro que foi seu último adeusI do remember it was her last goodbye
Ela disse: Me perdoe, ele é um amigo meuShe said: Forgive me, he's a friend of mine
E então ela fechou com dois olhos veladosAnd then she closed with two veily eyes
A porta bem dentro da mente delaThe door deep in her mind

Baby, vamos gritar, meu coração agora pertence a vocêBaby let's cry out my heart belongs to you now
Então vem, seja minha e não se deixe levarSo come on be mine and don't let yourself go
Baby, vamos tentar, nossas vidas tomam o mesmo caminhoBaby let's try out our lifes take the same way
Então vem, seja minha agora e deixe suas lágrimas saíremSo come on be mine now and let your tears go

Oh, eu te amo, meu amigoOh I love you my friend
Então me dê sua mãoSo give me your hand
Eu te mostro o caminhoI show you the way