Haughs Of Cromdale

Haughs Of Cromdale

Haughs Of Cromdale

Como eu vim por Achindoon um pouquinho da cidade,As I came in by Achindoon just a wee bit from the town,
Para as Highlands fui obrigado a ver os haughs de CromdaleTo the Highlands I was bound to view the haughs of Cromdale
Eu conheci um homem em Trews tartan, eu spiered para ele o que era a notíciaI met a man in tartan trews, I spiered at him what was the news
Diz ele: "O exército Highland rues que já chegamos a CromdaleSays he: "The Highland army rues that ever we came to Cromdale

Estávamos na cama, senhor, todo homem, quando o anfitrião Inglês sobre nós veioWe were in bed, sir, every man, when the English host upon us came
Uma batalha sangrenta, em seguida, começou em cima dos haughs de CromdaleA bloody battle then began upon the haughs of Cromdale
O cavalo Inglês eram tão rude,The English horse they were so rude,
se banhavam os cascos no sangue Highlandthey bathed their hoofs in Highland blood
Mas cada clã tão corajosamente se pôs sobre os haughs de CromdaleBut every clan so boldly stood upon the haughs of Cromdale

Mas, infelizmente não podíamos mais ficar por cima das colinas saímosBut alas we could no longer stay for over the hills we came away
E ferida que fazemos lamentar o dia em que nunca chegamos a Cromdale "And sore we do lament the day that ever we came to Cromdale"
Assim, o grande Montrose disse: "o homem das montanhas, me mostrar o caminho!Thus the great Montrose did say: " Highland man, show me the way!
Porque eu sobre as colinas neste dia e eu vou ver os haughs de CromdaleFor I will over the hills this day and I'll view the haughs of Cromdale

Mas, infelizmente, meu Senhor você não está tão forte,But alas my Lord you're not so strong,
você dificilmente tem dois mil homensyou scarcely have two thousand man
Há 20 mil na planícieThere's twenty thousand on the plain
ficar classificação e arquivo em Cromdale "stand rank and file on Cromdale"
Assim, o grande Montrose disse: "o homem das montanhas, me mostrar o caminho!Thus the great Montrose did say: "Highland man, show me the way!
Porque eu sobre as colinas neste dia e eu vou ver os haughs de CromdaleFor I will over the hills this day and I'll view the haughs of Cromdale

Estavam no jantar, todos os homens quando o Montrose grande veio sobre elesThey were at dinner, every man when the great Montrose upon them came
A segunda batalha então começou nas haughs de CromdaleA second battle then began upon the haughs of Cromdale
A Grant, Mackenzie e M'ky, logo Montrose fizeram espyThe Grant, Mackenzie and M'ky, soon as Montrose they did espy
Oh, então eles lutaram bravamente mais sobre as haughs Of CromdaleOh then they fought most valiantly upon the haughs Of Cromdale

O McDonalds voltaram, os Camerons fizeram a sua junção a norma,The McDonalds they returned again, the Camerons did their their standard join,
Macintosh jogou um jogo sangrento sobre os haughs Of CromdaleMacintosh played a bloody game upon the haughs Of Cromdale
Os MacGregor lutaram como leões em negrito, nenhum deles poderia MacPhersons controlar,The MacGregors fought like lions bold, MacPhersons none could them control,
MacLoughlins lutou como almas fiéis sobre os haughs Of CromdaleMacLoughlins fought like loyal souls upon the haughs Of Cromdale

Bem, eu não me importo com quem é certo ou erradoWell, I don't care who's wrong or right
os homens morrerão em causa toda a lutacause men will die in any fight
Não posso suportar o choque das espadas sobre os haughs de CromdaleCan't stand the clashing of the swords upon the haughs of Cromdale
Toda noite eu vejo os mortos, os corpos ainda dentro da minha cabeçaEvery night I see the dead, the corpses still inside my head
Não é possível encontrar nenhum sangue foi derramado causa da pazCan't find no peace cause blood was shed
Não nos haughs de CromdaleThere on the haughs of Cromdale