El Arma

arma

El Arma

Eu sou uma arma, uma alma arrependidaSoy un arma, una alma arrepentida
Eu não quero saber de nada sobre a minha vidaNo quiero saber nada de mi vida
Eu já mataram mais de quinhentos e cinqüentaHe matado a más de quinientos cincuenta
Acho que perdi a contaCreo que ya perdi la cuenta

Peço-lhe para me deixar usarYo les ruego que me dejen de usar
me assim que eu posso, eu serei capaz de oxidarAsi me podre, me podre oxidar
Conquista não passar despercebidaNo logro pasar desapercibido
Eu matei alguém que tenha me ouvidoHe matado a todo el que me ha oido

pelo homem maldito eu crieiHe sido creada por el maldito hombre
Quem puxa o gatilho em meu nomeQuien tira del gatillo en mi nombre
Conquista não passar despercebidaNo logro pasar desapercibido
Eu matei alguém que tenha me ouvidoHe matado a todo el que me ha oido

Sangue, sangue, sangue, sangue Eu quero verSangre, sangre, sangre, sangre quiero ver
Talvez mata um homem mata uma mulher talvezQuizas mate a un hombre, quizas mate a una mujer
Já não importa que não é mais porqueYa no importa quien, ya no es el porque
Eu só preciso de ver um corpo cairSolo necesito ver un cuerpo caer

Por que você tem a esconderPor que te tenes que ocultar
Eu sei que você tem que trabalharYo se que tenes que trabajar
Por que você não tem que pedirPor que no tenes que preguntar
Porque ...Por que

Eu sei que você tem que cantarYo se que tenes que cantar
Por que você não tem que manter a calmaPor que no tenes que callar
Jose não param de perguntarJose no dejes de preguntar
Porque ...Por que