Si Ya No Me Quieres

Se Você Não Me Quer Mais

Si Ya No Me Quieres

Se você não me quer mais, não posso te obrigar a ficar comigoSi ya no me quieres no puedo obligarte a que estés conmigo
Você me ensinou que ficar amargurado é como um castigoTú me has enseñado que estar amargado es como un castigo
E com o tempo, só te machuca maisY con el tiempo solo te lastima más
Se você não me quer mais, não vou implorar, sejamos amigosSi ya no me quieres no voy a rogarte seamos amigos

Talvez seja necessário, você vai pro seu lado e eu pro meuTal vez en necesario te vas por tu lado y yo por el mío
Não há nada que eu não possa suportarNo hay nada que no pueda soportar
Uma vez eu perdi tudo, mas a vida me ensinouAlguna vez lo perdí todo, pero la vida me enseño
Se não há amor, logo se esqueceSi no hay amor se olvida pronto

Não pense que eu não vou chorarNo creas que no voy a llorar
Você foi alguém importante na minha vidaFuiste alguien importante en mi vida
Logo não vai doerPronto no dolerás
Pois eu sei que com o tempo se esquecePues yo sé con el tiempo se olvida

Te juro que vou sentir sua faltaTe juro que te voy a extrañar
Mas só por alguns diasPero solo por unos cuantos días
E depois vai chegarY después llegará
A que vai ser o amor da minha vidaLa que se sea el amor de mi vida
Não se preocupe, vá tranquilaNo te preocupes vete tranquila

Se você não me quer mais, não vou implorar, sejamos amigosSi ya no me quieres no voy a rogarte, seamos amigos
Talvez seja necessário, você vai pro seu ladoTal vez en necesario te vas por tu lado
E eu pro meu nãoY yo por el mío no
Não há nada que eu não possa suportarHay nada que no pueda soportar
Uma vez eu perdi tudoAlguna vez lo perdí todo
Mas a vida me ensinouPero la vida me enseño
Se não há amor, logo se esqueceSi no hay amor se olvida pronto

Não pense que eu não vou chorarNo creas que no voy a llorar
Você foi alguém importante na minha vidaFuiste alguien importante en mi vida
Logo não vai doerPronto no dolerás
Pois eu sei que com o tempo se esquecePues yo sé con el tiempo se olvida

Te juro que vou sentir sua faltaTe juro que te voy a extrañar
Mas só por alguns diasPero solo por unos cuantos días
E depois vai chegar a que vai ser o amor da minha vidaY después llegará la que se sea el amor de mi vida
Não se preocupe, vá tranquilaNo te preocupes vete tranquila