Georgia

Geórgia

Georgia

(feat. Jamie Foxx)(feat. Jamie Foxx)

Geórgia, GeórgiaGeorgia, Georgia
Geórgia, GeórgiaGeorgia, Georgia

[Refrão 2x][Chorus 2x]
Tamo na correria em... GeórgiaWe on the grind in... Georgia
O tempo todo, não temAll the time, it ain't
Nada na minha mente além de... GeórgiaNothin on my mind but... Georgia
Não estamos brincando com vocêWe ain't playin witcha

Nome do PaísCountry Name
Gíria do PaísCountry Slang
Fumos na loja de bebidaFiens at the liquor store
Cruisin' de LacLac Cruisin
Jogando dadosCrap Shootin
50 na 10 pra 450 on the 10 to 4
Previsão nubladaOvercast the forecast
Mostra nuvens com bastante chuvaShows clouds fromt plenty dro
E estamos prontos pra guerra no estado de... GeórgiaAnd we ready for war in the state of... Georgia
Palavras sujasDirty Words
Pássaros sujosDirty Birds
É pesado no sul sujoIt's mean in the dirty south
Se você desrespeitar, vamos limpar sua boca sujaIf you ever disrespect it then we'll clean out your dirty mouth
Bulldawgs estão de olhoBulldawgs is clockin
Esses caras de vigia estão de olhoThese look out boys is hawkin
Você tem que ser corajoso no estado de... GeórgiaYou gotta be brave in the state of... Georgia
Eu tenho 5 casas na Geórgia onde descanso meus ossos da GeórgiaI got 5 Georgia homes where I rest my Georgia bones
Vem em qualquer lugar na minha terra e eu vou mirar na sua cabeça da GeórgiaCome anywhere on my land and I'll aim at your Georgia dome
Se você se meter em uma briga, é só pegar seu celularIf you get in an altercation just hop on your mobile phone
E avisar alguém que você precisa de ajuda no meio de... GeórgiaAnd tell somebody you need help in the middle of... Georgia
Nós somos os ATL thrashersWe some ATL thrashers
Miramos na sua abóbora e quebramosScope your pumpkin and smasha
Vamos passar pelo seu bairro pior que um desastre de tsunamiWe'll come through your hood worse than a tsunami disaster
Não sei quem eles vão pegar ou quem os ladrões vão atingirDon't know who they gonna get or who them robbers gonna hit
É por isso que eu mantenho meu Georgia Tech no estado de... GeórgiaThats why I keep my Georgia Tech in the state of... Georgia

[Refrão 2x][Chorus 2x]
Tamo na correria em... GeórgiaWe on the grind in... Georgia
O tempo todo, não temAll the time, it ain't
Nada na minha mente além de... GeórgiaNothin on my mind but... Georgia
Não estamos brincando com vocêWe ain't playin witcha

Eu sou da terra dos ossos de pescoço, ervilhas-de-olho-preto, nabo e couveI'm from the home of the neck bones, black eyed peas, turnip and collard greens
Nós somos as crianças do milho mais sujas que o xixi do Bob MarleyWe the children on the corn dirtier than Bob Marley's pee pee
GA, o estado do pêssego onde moramosGA the peach state where we stay
Minha cidade pequena se chama Albany... GeórgiaMy small city's called Albany... Georgia
País das nozes-pecã como peixe-gato com mingauPecan country like catfish with grits
Batatas-doces e chitlinsCandy yams and chitlins
Biscoitos caseiros da vovóGram's homemade baked biscuits
A terra das Caprices clássicas e Impala super esportesThe land of classical Caprices and Impala super sports
Ingredientes na torta de pêssego chamada... GeórgiaIngredients in the peach cobbler called... Georgia
Eu amo as mulheres de L.A.I love the women out in L.A.
E as lojas de compras em Nova YorkAnd the shopping stores in New York
As praias em MIAThe beaches in MIA
Mas não tem nada como aquele barro vermelho da GABut they ain't nothin like that GA red clay
Olhe no seu mapa, estamos logo acima da FlóridaLook on your map, we right above Florida
Ao lado de BamaNext to Bama
Debaixo das Carolinas e Tennessee você verá... GeórgiaUnder the Carolinas and Tennesse you'll see... Georgia
Onde Gladys Knight e o Trem da Meia-NoiteWhere Gladys Knights and the Midnight Train
O berço de Martin Luther KingThe birthplace of Martin Luther King
Onde o bumbum é tão cheio e os quadris são grossosWhere ass so plump and hips are thick
Onde caminhões Lac estão em 26Where Lac trucks sit on 26's
Saiba pra onde você vai ou vai se perderKnow where your going or your get lost
Encontrado nessas ameixeiras no sulFound on these plum trees in the south
Esses choppas vão cortar seu cabelo aqui na... GeórgiaThese choppas will tomahawk your top down here in... Georgia

[Refrão 2x][Chorus 2x]
Tamo na correria em... GeórgiaWe on the grind in... Georgia
O tempo todo, não temAll the time, it ain't
Nada na minha mente além de... GeórgiaNothin on my mind but... Georgia
Não estamos brincando com vocêWe ain't playin witcha

Agora eu nasci na barriga do fundo do mapa,Now I was born in the belly of the bottom of the map,
Onde a tinta molhada pinga geléia nos pneus e o cromado na Chevy quando estou cortando no trapWhere the wet paint drip jelly on pirelliz an the chrome on the Chevy when I'm choppin in the trap
Rústico pra caramba, tem uns guerreiros, pedi pra alguns atirarem em algo na mesma forma que a Flórida,Country as hell, dey sum warriorz, told sum to spray sumthan the same shape as Florida,
Procurando por mim, garoto, você me encontra, saindo do Condado de Dougherty em uma cidade pequena chamada Albany... GeórgiaLookin for me boy, ya find me, outta Dougherty County in a small city call'd Albany... Georgia
Onde costumavam nos chamar de uns bamas,Where dey use to call us sum bamas,
E agora eles estão imitando a gramáticaAn now dey jockin da grammar
Cuidado com a boca a menos que você esteja fora por algum motivo,Watch ya mouf unless you out foe sum mannar,
Um monte de hustlers corre em cada esquina como a Waffle House em AtlantaBunch of hustlaz run on every corna like the Waffle house in Atlanta
R.I.P Camoflauge em Savannah... GeórgiaR.I.P Camoflauge out in Savannah... Georgia
Agora você pode vir de férias,Now u might come foe vacachun,
Sair em problemasLeave on probachun
Terra do strip club,Home of da strip club,
Conhecida pelas garotas grossasKnown foe da thyck gulz
Onde as garotas colocam gorjetas na xícara de gorjetas,Where da chickz put tipz in da tip cup,
De uma garota grossa em um fio dental com um bumbum grandeOf thyck chick in a thong wit a big butt
Quando fica quente, não vai ser barato quando estiver quente como a Peachtree,When it gettin on, won't b cheap when it on like peachtree,
Faz uma garota tirar tudo como no freaknik, aqui na... GeórgiaMake a chick take it off like freaknik, down here in... Georgia
Quando você vê aquelas bandeiras confederadas, você sabe o que é,When you see dem confederate flagz ya know wut it iz,
Seu povo colhe algodão aqui, é por isso que chamamos de campoYa folkz pick cotton here datz y we call it da field
Eu tenho uma Chevrolet em 26',I got a Chevrolet on 26'zzz,
Eu sou da GA... GA... GeórgiaI'm frum GA.. .GA... Georgia

[Refrão 2x][Chorus 2x]
Tamo na correria em... GeórgiaWe on the grind in... Georgia
O tempo todo, não temAll the time, it ain't
Nada na minha mente além de... GeórgiaNothin on my mind but... Georgia
Não estamos brincando com vocêWe ain't playin witcha