Tradução gerada automaticamente
An Entrance Into Altered Mindtrips
Fields of Locust
Uma Entrada em Viagens Mentais Alteradas
An Entrance Into Altered Mindtrips
No começo, você podia ver o solAt first you could see the sun
coberto de nuvens,smothered in clouds,
vomitando formas, as sombrasvomiting the shapes ,the shadows
com a presença do fogo vermelhowith the presence of the red fire
para indicar o evento.to indicate the event.
Éramos espectadores silenciososWe were silent watchers
do evento que aconteciaof the event taking place
mas estávamos maravilhados com a cena.but we were astonished by the sight.
Uma mão escura mostrava um caminhoA dark hand was showing a way
enquanto surgia do sol.as it burst out of the sun.
O caminho que o réptil estava prestes a seguir.The way the reptile was about to follow.
Do outro lado estava o gênio, velho, grandiosoOn the other side was the genie, elder, great
enquanto o elegante unicórnio estava apenas emergindo das chamas.while the graceful unicorn was just emerging from the flames.
E o sol nunca parou de vomitar.And the sun never ceased to vomit.
Podíamos ver longe, nas paredes envelhecidas.We could see far, at the aged walls.
Eram feitas de chamas brancas,From white flames were they made,
chamas que indicavam as fronteiras.flames that indicated the borders.
Mas elas estavam se movendo, se fechando.But they were moving, closing in.
elas estavam todas se movendo, todas se fechando.they were all moving, all closing in.
Com o passar do tempo, podíamos ver as formas se alterando.As time passed we could see the shapes altering.
A mão começou a desaparecer,The hand started to fade,
o réptil se transformou em uma baleia.the reptile shifted into a whale.
O gênio se moldou em uma raposa nos encarandoThe genie shaped into a fox staring at us
e o unicórnio finalmente se tornou um touro furioso.and the unicorn finally became a raging bull.
As paredes ainda estavam se fechando, como você podia verThe walls were still closing in as you could see
tudo começando a envelhecereverything starting to age
e o sol nunca parou de vomitar.and the sun never ceased to vomit.
Na hora em que decidimos ir embora,At the time we decided to leave,
um último olhar para o homem com asasa last look at the man with wings
que estava observando a cena.who was spectating the scenery.
No caminho de volta, em uma estrada coberta de árvoresOn the way back at a road clothed with trees
fomos levados pelo vento fortewe were drifted by the strong air
mas rimos, como crianças brincando.but we laughed, like children playing.
Agora presos pelas paredes de tijolosNow caged by the brick walls
apenas olhamos pela janelawe just look out of the window
tristes, silenciosos, desejando voar como pássaros...sad, silent, wishing to fly away like birds...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fields of Locust e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: