Tradução gerada automaticamente
Sumerland (What Dreams May Come)
Fields of the Nephilim
Sumerland (What Dreams May Come)
Sumerland (What Dreams May Come)
o tentador me para toda a vida
your tempting me to all of life
e todo o prazer a sua
and all its pleasure
leve-me ao sonho
take me to the dream
para as alturas e as profundezas da minha alma
to the highs and the depths of my soul
aqui estamos nós pensamentos livres no interior
here we free thoughts inside
desistir para dar tempo
giving up for giving time
mas um mundo sem fim
but a world without end
onde nenhuma alma pode descer
where no soul can descend
não haverá sumertime
there will be no sumertime
como vidas perdidas sido
how lost lifes been
medo de acordar
afraid of waking up
tanto medo de tomar o sonho
so afraid to take the dream
formas de anjos da noite lança
shapes of angels the night casts
estar morto, mas sonhando
lie dead but dreaming
no meu passado
in my past
e eles estão aqui
and they're here
eles querem conhecê-lo
they want to meet you
eles querem brincar com você
they want to play with you
de modo a ter o sonho
so take the dream
não pode se libertar e eu os ouço chamar
can't break free and I hear them call
eles querem atormentar você
they want to plague you
eles estão aqui, mais uma vez
they're here once more
eles querem estabelecer com você
they want to lay with you
eles querem levá-lo
they want to take you
para a vergonha do seu passado
to the shame of your past
tomar o sonho
take the dream
me levar me leva longe
take me lead me far away
me levar até lá eu vou desaparecer
take me there I'll fade away
mas eu não posso esconder e eu não posso morrer
but I can't hide and I cannot die
Eu levo o sonho
I take the dream
nós somos os loucos do nosso destino
we're but fools of our fate
nesta terra Eu esperarei
on this earth I shall wait
pelas raízes da minha alma
by the roots of my soul
Estou perdendo o controle
I am loosing control
tomar o sonho
take the dream
travessas em você
the sleepers in you
formas de anjos tão profundamente dentro de você
shapes of angels so deep within you
sentir a sua alma afogamento
feel your soul drowning
afrouxe sua alma
unloosen your soul
afogamento em águas da realidade
drowning in waters of reality
me diga o que é realidade
tell me what is reality
diga-me diga-me o pensamento de Deus
tell me tell me thought of god
os sonhos de deus cair
do dreams fall from god
diga-me que os sonhos podem vir
tell me what dreams may come
quebrar pensamentos livres todos passaram
break free thoughts all gone
todos nós temos descer
we've all come down
me levar até lá você é o meu bilhete de uma aqui
take me there you're my ticket out a here
tudo desabar
all come down
me tire uma aqui
take me out a here
me levar até lá
take me there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fields of the Nephilim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: