Land Mine

Mina Terrestre

Land Mine

Mina terrestre - Explodiu minhas pernasLand Mine - Blew my legs off
Agora eu fico aqui - Na estação de metrôNow I sit by - The subway station
Mina terrestre - Explodiu minhas pernasLand mine - Blew my legs off
Eu peço trocado - Você desvia o olhar e vai emboraI ask for change - You turn your head and walk away
Eu fui criança um dia - Fui forçado a issoI was a kid once - I got forced into it
Não consegui pagar a faculdade - Não tinha adiamentoI couldn't afford college - I didn't have a deferment
Eles chamam de serviço - DesmembramentoThey call it service - Dismemberment
Eles chamam de serviço - AmputaçãoThey call it service - Amputation
Alemanha, Panamá, Líbano, CoreiaGermany Panama Lebanon Korea
Vietnã, Filipinas, Iraque... Desta vez é a BósniaVietnam Philippines Iraw.. This time it's Bosnia
Estatísticas favoráveis - E presidentes sorridentes e confiantesFavorable Statistics - And smiling confident Presidents
Nunca conseguiram retratar - Um jovem de 18 anosCouldn't ever portray - An 18 year old
Cortado ao meio, nunca mais vou andar de novo, nunca mais vou correr de novoCut in half never gonna walk again Never gonna run again
Nunca mais vou ficar de pé de novoNever gonna Stand again
Mina terrestre - Explodiu minhas pernasLand mine - Blew my legs off
Eu peço trocado - Você pensa consigo mesmo, só mais um alcoólatraI ask for change - You say to yourself just another alcoholic
Mina terrestre - Explodiu minhas pernasLand mine - Blew my legs off
Eu consegui um trocado - Acho que vou beber tudo issoI got some change - I think I think I'll drink it all away
Eu fui criança um dia - Fui forçado a issoI was a kid once - I got forced into it
Não consegui pagar a faculdade - Não tinha adiamentoI couldn't afford college - I didn't have a deferment
Eles chamam de serviço - DesmembramentoThey call it service - Dismemberment
Eles chamam de serviço - AmputaçãoThey call it service - Amputation
Alemanha, Panamá, Líbano, CoreiaGermany Panama Lebanon Korea
Vietnã, Filipinas, Iraque... Desta vez é a BósniaVietnam Philippines Iraw.. This time it's Bosnia
Estatísticas favoráveis - E presidentes sorridentes e confiantesFavorable Statistics - And smiling confident Presidents
Nunca conseguiram retratar - Um jovem de 18 anosCouldn't ever portray - An 18 year old
Cortado ao meio, nunca mais vou andar de novo, nunca mais vou correr de novoCut in half never gonna walk again Never gonna run again
Nunca mais vou ficar de pé de novoNever gonna Stand again
Prendam todos os donos da mídia tradicional pelos crimes de violência contra a humanidadeJail all the owners of the mainstream media for the crimes of violence against humanity
Prendam todos os donos da indústria de defesa pelos crimes de violência contra a humanidadeJail all the owners of the defense industry for the crimes of violence against humanity
Prendam todos os presidentes, senadores e deputados pelos crimes de violência contra a humanidadeJail all the presidents and senators and congressmen for the crimes of violence against numanity
Prendam Ted Turner, Ronald Reagan, George Bush, Henry Kissinger e Al HaigJail Ted Turner, Ronald Reagan, George Bush, Henry Kissinger and Al Haig
Pelos crimes de violência contra a humanidadeFor the crimes of violence against humanity