Separation

Separação

Separation

E se eu me afastar, talvez eu só esteja com medo de te deixar entrar na minha vidaAnd if I turn away, maybe I'm just too afraid to let you into my life
Te deixar entrar no meu coração, talvez eu ache que você não vai gostar do que vai encontrarLet you into my heart, maybe I think you won't like what it is you find
E se eu correr, talvez eu só esteja com medo de te deixar entrar na minha vidaAnd if I run away, maybe I'm just too afraid to let you into my life
Te deixar entrar no meu coração, talvez eu ache que você não vai gostar do que vai encontrarLet you into my heart, maybe I think you won't like what it is you find
E se eu sair hoje, minha intenção não é ficar longeAnd if I leave today my intention is not to be away
E eu sei que o único ato que vale a pena é a uniãoAnd I know the only worthy act is union
Não estou buscando distância, só um lugar onde eu me sinta seguroI'm not seeking distance, only somewhere where I feel safe
Eu sei que as paredes entre nós são uma ilusão, então eu digoI know the walls between us are the illusion, so I say
A separação entre você e eu é só uma ilusão, babyThe separation between you and I is just an illusion baby
Porque meus olhos não conseguem ver o que sua mente pensa sobre o que meu coração está sentindoCause my eyes can't see what your mind thinks about what it is my heart is feeling
E seus ouvidos não conseguem ouvir minha mente gritando, quero deixar tudo sair, mas eu só me afogo em dúvidas,And your ears can't hear my mind is screaming, want to let it all out but I just drown in doubt,
E eu quero vocêAnd I want you
Eu tive um sonho sobre uma garotinha tão doce, mas agora ela parece tão distanteI had a dream about such a sweet young girl, but now she seems so far away
Tive um sonho de que estaríamos juntos para sempre, mas agora parece tão distanteHad a dream we would be together forever, but now it seems so far away
E agora ela parece tão distante, porque nada dura para sempreAnd now she seems so far away, because nothing lasts forever
E às vezes os sonhos parecem desvanecer, porque nada dura para sempreAnd sometimes dreams seem to fade, because nothing lasts forever
Às vezes eu acho que amanhã será muito piorSometimes I think tomorrow will be much worse
Às vezes eu acho que eu deveria simplesmente desistir hojeSometimes I think that I should just give up today
Eu tive um sonho sobre justiça no nosso mundo, mas agora parece tão distanteI had a dream about justice in our world, but now it seems so far away
Tive um sonho sobre paz na terra, mas agora parece tão distanteHad a dream about peace on earth, but now it seems so far away
E agora parece tão distante, porque nada dura para sempreAnd now it seems so far away, cause nothing lasts forever
Às vezes eu acho que amanhã será muito piorSometimes I think tomorrow will be much worse
Às vezes eu acho que eu deveria simplesmente desistir hojeSometimes I think that I should just give up today
Nunca desistaNever give up
Porque os sonhos são o que fazem o mundo girarCause dreams are what make the world go round