Fade To Flames

Fade To Flames (Tradução)

Fade To Flames

Aqui nesse mundo silencioso, eu sei que é certo
Here in this silent world, I know it's sure
Só em dias frios eu poderia falar as palavras
Only in days of cold could I speak the words
Agora sou expulso de novo, enviado para longe
Now I'm cast out again, sent far away
Não restou nada de mim no dia do meu julgamento
There's nothing left of me, on my judgment day

Navegando por um interminável mar, Preso pela força do céu
Sailing an endless sea, chained down by the force in the sky
Eu me sinto como um criminoso, caido e deixado para a morte
I feel like a criminal, that's fallen and been left to die
Se eu caminhasse um pouco, eu poderia retornar ao mar
If I walked in the land below, I could return to the sea
E ver como esse criminoso se tornou o mau e se libertou
And watched as this criminal reached evil and set himself free

E, então ele veio, eu não me sinto o mesmo
(And) then he came, I did not feel the same
Promessas feitas, então ele desapareceu
Promises made, then he just fades away

E agora ele deve rastejar pra mim, mentiras queimando sua alma
"Now he must crawl to me, lies burning his soul"
E se ele sentir o amor de novo, então ele estará a salvo
"If he feels the love again, then he'll be saved from below"
Então ele o olhou pela porta , toda a tortura e dor nós olhos
So he looked at him through the door, all the torture and pain in his eyes
Há uma sensação que eu sinto quanto ele falou, que me impediu de chegar aos céus
There's a feeling I got when he spoke, that forbade me to reach for the sky

O que ele disse? ele pensou que era tudo loucura
What did he say? He thought it was all insane
Assim ele poderia morrer, então queimar no fogo
So he might die, then burn in fire

Rindo nas portas de satan, eu não pude ver pra onde correr
Laughing at Satan's door, I could not see where to run
E ele olha pra mim, mas uma vez, ele sabe que não venceu
And he looks through me once again, and he knows he has not won
De volta ao interminavel mar, estou deixando as trevas pra trás
Back in the endless sea, I'm leaving the darkness behind
De volta a esse mundo silencioso, fui deixado para morrer
Back in this silent world, I've fallen and been left to die

O que eu poderia dizer? no final eu apenas desapareço
What could I say, in the end I'll just fade away
Por que eu deveria tentar? eu só alimentei o fogo
Why should I try, I'd just feed the fire