It's Cold Outside

Está frio lá fora

It's Cold Outside

Esses monstros permanecem dentro de mim
These monsters linger inside me
Tentando escapar da minha cabeça
Trying to escape my head
Eles disseram que ao longo de todo o mundo foi uma tempestade
They said all along the world was a storm
Que toda a paixão foi forçada dentro de mim
That all the passion was forced inside me

Você era a voz, você era a voz dentro da minha cabeça
You were the voice in, you were the voice inside my head
Estourando em silêncio e agora você é uma figura
Bursting in silence and now you're a figure
Está frio lá fora, porque eu não posso mudar?
It's cold outside, why can't I change
Como eu estou pronto para?
Like I'm ready for?

Como você está vivendo desfeito, você não estava com medo
Like you're living undone, you were not scared
(Você era a voz, você era a voz)
(You were the voice in, you were the voice in)
Como se você estivesse com medo de estar morto
Like you're living in fearing that you're dead
(Você era aquela voz dentro da minha cabeça)
(You were that voice inside my head)

Seja mais corajoso, seja mais ousado
Be braver, be bolder
Está frio lá fora, agora por que não posso mudar?
It's cold outside, now why can't I change?
O ar é mais espesso
The air, it is thicker
Está frio lá fora, agora por que não posso mudar?
It's cold outside, now why can't I change?

Poderosos feitos de um pecador
Almighty deeds of a sinner
Fantasmas tristes de sua mente inocente
Sorrowing ghosts of her innocent mind
Com tudo o que ela amava, ela está aquém
With all that she loved, she's falling short
Do que ela queria aliviar dentro dela
Of what she wanted to relieve inside her

Você era a voz, você era a voz dentro da minha cabeça
You were the voice in, you were the voice inside my head
Estourando em silêncio e agora você é uma figura
Bursting in silence and now you're a figure
Está frio lá fora, porque eu não posso mudar?
It's cold outside, why can't I change
Como eu estou pronto para?
Like I'm ready for?

Como você está vivendo desfeito, você não estava com medo
Like you're living undone, you were not scared
(Você era a voz, você era a voz)
(You were the voice in, you were the voice in)
Como se você estivesse com medo de estar morto
Like you're living in fearing that you're dead
(Você era aquela voz dentro da minha cabeça)
(You were that voice inside my head)

Seja mais corajoso, seja mais ousado
Be braver, be bolder
Está frio lá fora, agora por que não posso mudar?
It's cold outside, now why can't I change?
O ar é mais espesso
The air, it is thicker
Está frio lá fora, agora por que não posso mudar?
It's cold outside, now why can't I change?

Agora porque não posso mudar?
Now why can't I change?
Eu estou perdendo tempo
I'm wasted time

Por que não posso mudar? Estou vivo neste lugar
Why can't I change? I'm alive in this place
Estou sozinho neste mundo (sozinho neste mundo)
I'm alone in this world (Alone in this world)
Por que não posso mudar? Estou vivo neste lugar
Why can't I change? I'm alive in this place
Estou sozinho neste mundo (sozinho neste mundo)
I'm alone in this world (Alone in this world)

Por que não posso mudar? Estou vivo neste lugar
Why can't I change? I'm alive in this place
Estou sozinho neste mundo (sozinho neste mundo)
I'm alone in this world (Alone in this world)
Por que não posso mudar? Estou vivo neste lugar
Why can't I change? I'm alive in this place
Estou sozinho neste mundo
I'm alone in this world