exibições de letras 101.033

Contradições do amor em "Eres Tú" de Fifth Harmony

"Eres Tú", de Fifth Harmony, aborda a instabilidade emocional de um relacionamento marcado por altos e baixos. A música utiliza a sequência dos dias da semana para mostrar como o comportamento do parceiro muda constantemente, como nos versos: “Lunes me mandas flores, Martes me das excusas” (Segunda você me manda flores, terça você me dá desculpas) e “Viernes tu dueña soy, Sábado que sola estoy” (Sexta sou sua dona, sábado estou sozinha). Esses exemplos deixam claro o clima de incerteza e insegurança vivido pela protagonista, tornando a experiência relatada próxima de quem já enfrentou relações imprevisíveis.

A letra também traz metáforas que reforçam essa dualidade, como em “Eres tú no sé, lluvia en el cristal o tormenta cruel” (Você é, não sei, chuva no vidro ou tempestade cruel), comparando o parceiro a algo delicado e passageiro ou intenso e destrutivo. O verso “Es tan extraño quererte cuando me haces mal, también me haces bien” (É tão estranho te amar quando você me faz mal, também me faz bem) resume o paradoxo de amar alguém que provoca tanto dor quanto prazer. A repetição do pedido “Ya dímelo” (Já me diga) mostra o desejo da protagonista por clareza, evidenciando que sua maior angústia é a falta de respostas sobre o futuro da relação.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Fernanda e traduzida por any. Legendado por Maria e mais 3 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fifth Harmony e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção