Lonely Night
Fifth Harmony
Noite Solitária
Lonely Night
Agora que consegui sua atenção
Now that I got your attention
É melhor você escutar porque eu tenho perguntas
You better listen up 'cause I got questions
Por que você está trocando mensagens tarde da noite?
So why you late night texting?
E por que você curte cada foto da minha melhor amiga?
And why you liking every pic of my best friend?
Se, se, se recomponha (uh huh)
Get ya, get ya, get ya shit together (uh huh)
Se, se, se recomponha (uh huh)
Get ya, get ya, get ya shit together (uh huh)
Garoto, eu tenho uma visão perfeita
Boy, I got 20/20 vision
E é por isso que eu mantenho distância
And that's the reason I'mma keep my distance
Deve estar confuso sobre mim (quê?)
Must be confused about me (what?)
Deve estar confuso sobre mim (quê?)
Must be confused about me (what?)
Sem espaço para idiotas ao meu redor
No room for fools around me
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Se você não tratar sua mamãe bem
If you don't treat ya mama right
Tchau tchau, tchau tchau
Bye-bye, bye-bye
Se você tiver uma amante
If you got another chick on the side
Tchau tchau, tchau tchau
Bye-bye, bye-bye
Você olha para todos os lugares, menos os meus olhos
You look everywhere but my eyes
Tchau tchau, tchau tchau
Bye-bye, bye-bye
Vai ser uma noite solitária, solitária, solitária, solitária, solitária
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night
Tchau tchau
Bye-bye
Solitária, solitária, solitária, solitária
Lonely, lonely, lonely, lonely
Noite solitária, solitária, solitária, solitária, solitária
Lonely, lonely, lonely, lonely night
Solitária, solitária, solitária, solitária
Lonely, lonely, lonely, lonely
Noite solitária, solitária, solitária, solitária, solitária
Lonely, lonely, lonely, lonely night
Yeah, se você não aprender sua lição
Yeah, if you don't learn your lesson
Vai ficar em detenção permanente
You gon' get yourself in permanent detention
Você quer meu amor e meu carinho
You want my love and affection
Então é melhor causar uma boa impressão
Then you better make a good impression
Se, se, se recomponha (uh huh)
Get ya, get ya, get ya shit together (uh huh)
Se, se, se recomponha (uh huh)
Get ya, get ya, get ya shit together (uh huh)
Garoto, eu tenho uma visão perfeita
Yeah, I got 20/20 vision (20/20)
E é por isso que eu mantenho distância
That's the reason I'mma keep my distance
Deve estar confuso sobre mim (quê?)
Must be confused about me ('bout me)
Deve estar confuso sobre mim (quê?)
Must be confused about me ('bout me)
Sem espaço para idiotas ao meu redor
No room for fools around me ('round me)
Ay, ay, ay
Ayy, ayy, ayy
Se você não tratar sua mamãe bem
If you don't treat ya mama right
Tchau tchau, tchau tchau
Bye-bye, bye-bye
Se você tiver uma amante
If you got another chick on the side
Tchau tchau, tchau tchau (quando você sabe que eu te quero, baby)
Bye-bye, bye-bye (when you know I don't want you, baby)
Você olha para todos os lugares, menos os meus olhos
You look everywhere but my eyes
Tchau tchau, tchau tchau
Bye-bye, bye-bye
Vai ser uma noite solitária, solitária, solitária, solitária, solitária
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night
Tchau tchau
Bye-bye
Solitária, solitária, solitária, solitária
Lonely, lonely, lonely, lonely
Noite solitária, solitária, solitária, solitária, solitária (será uma noite solitária)
Lonely, lonely, lonely, lonely night (be a lonely night)
Solitária, solitária, solitária, solitária (será uma noite solitária)
Lonely, lonely, lonely, lonely (be a lonely night)
Noite solitária, solitária, solitária, solitária, solitária
Lonely, lonely, lonely, lonely night
Esta é sua mulher, então a trate direito
This your woman, so get it right
Senão eu vou dizer: Tchau tchau
If you don't then I'll say: Bye-bye
Tenha uma S-O-L-I-T-Á-R-I-A
Have a L-O-N-E-L-Y
Noite so-so-so-solitária (noite so-so-solitária)
La-la-la lonely night (la-la-lonely night)
Esta é sua mulher, então a trate direito
This your woman, so get it right
Senão eu vou dizer: Tchau tchau
If you don't then I'll say: Bye-bye
Tenha uma S-O-L-I-T-Á-R-I-A
Have a L-O-N-E-L-Y
Noite so-so-so-solitária (noite so-so-solitária)
La-la-la lonely night (la-la-lonely night)
Noite so-so-so-solitária, é
La-la-la-lonely night, yeah
Se você não tratar sua mamãe bem
If you don't treat ya mama right
Tchau tchau, tchau tchau
Bye-bye, bye-bye
Se você tiver uma amante
If you got another chick on the side
Tchau tchau, tchau tchau
Bye-bye, bye-bye
Você olha para todos os lugares menos os meus olhos
You look everywhere but my eyes
Tchau tchau, tchau tchau
Bye-bye, bye-bye
Vai ser uma noite solitária, solitária, solitária, solitária, solitária
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night
Tchau tchau
Bye-bye
Vai ser uma noite solitária, solitária, solitária, solitária
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night
Tchau tchau
Bye-bye
Vai ser uma noite solitária, solitária, solitária, solitária
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night
Tchau tchau
Bye-bye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fifth Harmony e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: