Por Favor (feat. Pitbull)

Por Favor (part. Pitbull)

Por Favor (feat. Pitbull)

Mr. Worldwide
Mr. Worldwide
Com as belas, sexys e sofisticadas Fifth Harmony
With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony

Eu já vi isso, a gata precisava de amor e carinho (sim)
I already seen mami need a TLC
E eu não sou muito orgulhoso para implorar, como as TLC
And I ain't too proud to beg, just like TLC
Tenho uma cabeça boa sobre meus ombros, se é que me entende
I got a good head on my shoulders, if you know what I mean
Foi quando a chamei e disse: Gata, vem aqui
That's when I called her over and told her: Mami, ven aquí
De onde você é? Qual o seu nome?
¿De dónde eres? ¿Cuál es tu nombre?
Você tem uma namorada, ou procura um homem?
¿Tienes novia, o buscas hombre?
Por favor, desculpe todas as perguntas
Por favor, disculpa todas las preguntas
Que tudo que eu quero é um beijo na ponta
Que lo único que quiero es un besito en la punta
Por favorzinho
Pretty, please

Por favor, você vai ter que esperar
Please, vas a tener que esperar
(Dê-me um beijinho, gata)
(Dáme un besito, mami)
Por favor, se quiser esta noite
Please, si lo quieres tonight

O que você quiser, se me pedir por favor (por favor)
Lo que quieras si me dices por favor (por favor)
Faço tudo se você me pedir por favor (por favor)
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Da forma que você disse, diga-me mais (mais, mais, mais)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
O que você quiser, se me pedir por favor
Lo que quieras si me dices por favor

Ela me disse: Primeiro, meu nome é Johanna
Ella me dijo: Número uno, mi nombre es Johanna
E de que ponta você está falando, Punta Cana?
¿Y de qué punta tú hablas, Punta Cana?
Não, gata, da ponta do meu nariz
No mama, de la punta de mi nariz
Ou talvez um beijo de língua na ponta de Paris
O maybe un french kiss, en la punta de París
Estou louco e um pouco solto
Estoy loco, y un poco suelto
Coco queimado e um pouco fresco
Coco quemao', y un poco fresco
Mas me dê um beijo na ponta
Pero dame un besito en la punta
Por favor, gata, eu mereço
Por favor, mami, me lo merezco
Por favorzinho
Pretty, please

Por favor, você vai ter que esperar
Please, vas a tener que esperar
(Dê-me um beijinho, gata)
(Dáme un besito, mami)
Por favor, se quiser esta noite
Please, si lo quieres tonight

O que você quiser, se me pedir por favor (por favor)
Lo que quieras si me dices por favor (por favor)
Faço tudo se você me pedir por favor (por favor)
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Da forma que você disse, diga-me mais (mais, mais, mais)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
O que você quiser, se me pedir por favor (por favor)
Lo que quieras si me dices por favor (por favor)

Gata, dê-me isso, sexy (o que você quer?)
Mami, dame eso, sexy (¿qué tú quieres?)
Gata, dê-me um beijo, gostoso
Mami, dame besos, rico
Gata, dê-me isso, sexy
Mami, dame eso, sexy
Gata, dê-me um beijo, gostoso (o que você quer?)
Mami, dame besos, rico (¿qué tú quieres?)

Gata, dê-me isso, sexy (isso?)
Mami, dame eso, sexy (¿eso?)
Gata, dê-me um beijo, gostoso
Mami, dame besos, rico
Gata, dê-me isso, sexy
Mami, dame eso, sexy
Gata, dê-me um beijo, gostoso
Mami, dame besos, rico

Por favor, você vai ter que esperar
Please, vas a tener que esperar
(Garoto, se me disser agora)
(Boy, if you tell me now)
Por favor, se quiser esta noite (se você quer isso agora)
Please, solo quieres sanar (if you want this now)

O que você quiser, se me pedir por favor (eu farei qualquer coisa por você)
Lo que quieras si me dices por favor (I'll do anything for you)
Faço tudo se você me pedir por favor (por favor)
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Da forma que você disse, diga-me mais (mais, mais, mais)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
O que você quiser, se me pedir por favor
Lo que quieras si me dices por favor

O que você quiser, se me pedir por favor (por favor)
Lo que quieras si me dices por favor (por favor)
Faço tudo se você me pedir por favor (por favor)
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Da forma que você disse, diga-me mais (mais, mais, mais)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
O que você quiser, se me pedir por favor (por favor)
Lo que quieras si me dices por favor (por favor)

Venha, gatinha, para dar-lhe
Ven mamita, pa' dártelo
Devagarinho, suave, gostoso
Despacito, suavesito, rico
Como arroz com ovo frito
Como arroz con huevo frito
Por favor
Por favor