Pookie

Bebê

Pookie

Sou sua bebê de manhã
I'm your pookie in the morning
I'm your pookie in the morning
Você é meu bebê à noite
You're my pookie in the night
You're my pookie in the night
Só de te ver fico muito louca
너만 보면 super crazy
neoman bomyeon super crazy
Ah, meu, que tontura, sente a vibe
Oh, my, 아찔, gets the vibe
Oh, my, ajjil, gets the vibe
Não importa o que eu faça
Don't matter what I do
Don't matter what I do
Um, dois, três, me dê um sinal
하나, 둘, 셋, gimme that cue
hana, dul, set, gimme that cue
Porque sou sua bebê
'Cause I'm your pookie
'Cause I'm your pookie
Tum-tum, pega o sinal
두근두근, gets the sign
dugeundugeun, gets the sign

(É isso mesmo)
(That's right)
(That's right)
Escolhi meu novo batom em folha com a cor de hoje
내 fresh new lipstick pick해 오늘의 color
nae fresh new lipstick pickhae oneurui color
(Ah, meu)
(Oh, my)
(Oh, my)
Uma nova atualização minha, até a sensação do ar dentro do espelho mudou
새로 고침 거울 속 느낌 공기도 달라
saero gochim geoul sok neukkim gonggido dalla
Gostei, tudo que eu preciso é mandar um beijo (mwah)
밉지 않지, all I gotta do is blow a kiss (mwah)
mipji anji, all I gotta do is blow a kiss (mwah)
Até o sal tem um gosto doce
Even salt tastes sweet
Even salt tastes sweet
É assim de A a Z e nunca senti isso antes
이건 Z to A, and never felt like this
igeon Z to A, and never felt like this

Porque eu consigo o que eu quero
'Cause I get what I want
'Cause I get what I want
E quero o que eu consigo
And I want what I get
And I want what I get
Tipo, toda vez
Like, every time
Like, every time
Porque eu brilho quando saio da cama
'Cause I glow when I roll out of bed
'Cause I glow when I roll out of bed
Sem arrependimentos, estou vivendo minha vida
No regrets, I'm living my life
No regrets, I'm living my life
Chega de preocupações chatas, não mais
지루한 걱정 따윈 no more
jiruhan geokjeong ttawin no more
Agora, caramba, estou apaixonada e a gente sabe
이제는 어쩜 love sick, and we know it
ijeneun eojjeom love sick, and we know it

Sou sua bebê de manhã
I'm your pookie in the morning
I'm your pookie in the morning
Você é meu bebê à noite
I'm your pookie in the night
I'm your pookie in the night
Só de te ver fico muito louca
너만 보면 super crazy
neoman bomyeon super crazy
Tum-tum, sente a vibe
두근두근, gets the vibe
dugeundugeun, gets the vibe
Não importa o que eu faça
Don't matter what I do
Don't matter what I do
Um, dois, três, me dê um sinal
하나, 둘, 셋, gimme that cue
hana, dul, set, gimme that cue
Porque sou sua bebê
'Cause I'm your pookie
'Cause I'm your pookie
Mesmo confusa, entendo os sinais
헷갈려도 아는 signs
hetgallyeodo aneun signs

Pa-pa-pa-ra-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (é)
Pa-pa-pa-ra-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah)
Pa-pa-pa-ra-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah)
Pa-pa-pa-ra-pa-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (bebê)
Pa-pa-pa-ra-pa-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (pookie)
Pa-pa-pa-ra-pa-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (pookie)
Pa-pa-pa-ra-pa (é), pa-pa-pa-ra-pa-pa (é)
Pa-pa-pa-ra-pa (yeah), pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah)
Pa-pa-pa-ra-pa (yeah), pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah)
Pa-pa-pa-ra-pa-pa (é), pa-pa-pa-ra-pa-pa
Pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah), pa-pa-pa-ra-pa-pa
Pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah), pa-pa-pa-ra-pa-pa

Quando te olho de relance, sinto que vou explodir
힐끗 대 널 볼 때, 터질 듯해
hilkkeut dae neol bol ttae, teojil deutae
Podemos transformar um dia ruim em um bom momento
We can turn a bad day to a good time
We can turn a bad day to a good time
Gostei, tudo que eu preciso é mandar um beijo (mwah)
싫지 않지, all I gotta do is blow a kiss
silji anji, all I gotta do is blow a kiss
Até o sal tem um gosto doce
Even salt tastes sweet
Even salt tastes sweet
É assim de A a Z e nunca senti isso antes
이건 Z to A, and never felt like this
igeon Z to A, and never felt like this

Porque eu consigo o que eu quero
'Cause I get what I want
'Cause I get what I want
E quero o que eu consigo
And I want what I get
And I want what I get
Tipo, toda vez
Like, every time
Like, every time
Porque eu brilho quando saio da cama
'Cause I glow when I roll out of bed
'Cause I glow when I roll out of bed
Sem arrependimentos, estou vivendo minha vida
No regrets, I'm living my life
No regrets, I'm living my life
Chega de preocupações chatas, não mais
지겨울 걱정 따윈 no more
jigyeoul geokjeong ttawin no more
Agora, caramba, estou apaixonada e a gente sabe
이제는 어쩜 love sick, and we know it
ijeneun eojjeom love sick, and we know it

Sou sua bebê de manhã
You're my pookie in the morning
You're my pookie in the morning
Você é meu bebê à noite
You're my pookie in the night
You're my pookie in the night
Só de te ver fico muito louca
너만 보면 super crazy
neoman bomyeon super crazy
Tum-tum, sente a vibe
두근두근, gets the vibe
dugeundugeun, gets the vibe
Não importa o que eu faça
Don't matter what I do
Don't matter what I do
Um, dois, três, me dê um sinal
하나, 둘, 셋, gimme that cue
hana, dul, set, gimme that cue
Porque sou sua bebê
'Cause I'm your pookie
'Cause I'm your pookie
Mesmo confusa, entendo os sinais
헷갈려도 아는 signs
hetgallyeodo aneun signs

Pa-pa-pa-ra-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (é)
Pa-pa-pa-ra-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah)
Pa-pa-pa-ra-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah)
Pa-pa-pa-ra-pa-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (bebê)
Pa-pa-pa-ra-pa-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (pookie)
Pa-pa-pa-ra-pa-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa (pookie)
Pa-pa-pa-ra-pa (é), pa-pa-pa-ra-pa-pa (é)
Pa-pa-pa-ra-pa (yeah), pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah)
Pa-pa-pa-ra-pa (yeah), pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah)
Pa-pa-pa-ra-pa-pa (é), pa-pa-pa-ra-pa-pa
Pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah), pa-pa-pa-ra-pa-pa
Pa-pa-pa-ra-pa-pa (yeah), pa-pa-pa-ra-pa-pa