When You Say My Name

Quando Você Diz Meu Nome

When You Say My Name

Noite branca e preta
하얀 까만 밤
hayan kkaman bam
A neve está caindo, e as luzes brilham mais forte
The snow is falling, and the lights are glowing brighter
The snow is falling, and the lights are glowing brighter
Flocos de neve dançam
눈꽃이 춤추듯
nunkkochi chumchudeut
Continuamos nos movendo mesmo quando a música acaba
We keep moving even when the song is over
We keep moving even when the song is over

O mundo lá fora fica em silêncio
The world outside falls silent
The world outside falls silent
Mas quando ouço sua voz, a estação se aproxima
But when I hear your voice, it brings the season near
But when I hear your voice, it brings the season near
Não preciso de outra voz, nenhuma outra voz
Don't need any other voice, any other voice
Don't need any other voice, any other voice

Oh, quando você diz meu nome
Oh, when you say my name
Oh, when you say my name
Eu sinto, oh quando você diz meu nome
I feel it, oh when you say my name
I feel it, oh when you say my name
Meu mundo nunca gira do mesmo jeito
My world will never spin the same
My world will never spin the same
Eu sei de tudo quando você diz meu nome
I know it all when you say my name
I know it all when you say my name
Apenas diga meu nome
Just say my name
Just say my name

Calor tranquilo
고요한 온기
goyohan on-gi
Derrete meu coração que estava frio
차갑던 나의 마음을 녹여
chagapdeon naui ma-eumeul nogyeo
Sob as árvores de Natal
Under Christmas trees
Under Christmas trees
Ao seu lado, nunca sinto a neve caindo
네 곁이면 I never feel the snowing
ne gyeochimyeon I never feel the snowing

Cante junto com as canções de Natal
Sing along to carol songs
Sing along to carol songs
Quando ouço sua voz, me traz toda a alegria
When I hear your voice, it brings me all the joy
When I hear your voice, it brings me all the joy
Não preciso de outra voz, nenhuma outra voz
Don't need any other voice, any other voice
Don't need any other voice, any other voice

Oh, quando você diz meu nome
Oh, when you say my name
Oh, when you say my name
Eu sinto, oh quando você diz meu nome
I feel it, oh when you say my name
I feel it, oh when you say my name
Meu mundo nunca gira do mesmo jeito
My world will never spin the same
My world will never spin the same
Eu sei de tudo quando você diz meu nome
I know it all when you say my name
I know it all when you say my name
Apenas diga meu nome
Just say my name
Just say my name

De mãos dadas, você e eu
따스히 손을 맞잡은 너와 나
ttaseuhi soneul matjabeun neowa na
Olá Natal, saudação de sonho
Hello Christmas, 꿈같은 인사
Hello Christmas, kkumgateun insa
Deixe subir acima de todas as nuvens
Let it rise above all of the clouds
Let it rise above all of the clouds
Oh, você sempre será meu som favorito
Oh, you'll always be my favorite sound
Oh, you'll always be my favorite sound
Te amo quando você diz meu
Love you when you say my
Love you when you say my
Quando você diz meu
When you say my
When you say my
Te amo quando você diz meu
Love you when you say my
Love you when you say my

Meu coração nunca baterá do mesmo jeito
My heart will never beat the same
My heart will never beat the same
Oh, quando você diz meu nome
Oh, when you say my name
Oh, when you say my name
Oh, quando você diz meu nome
Oh, when you say my name
Oh, when you say my name
Oh, quando você diz meu nome
Oh, when you say my name
Oh, when you say my name
Meu mundo nunca gira do mesmo jeito
My world will never spin the same
My world will never spin the same
Eu encontro tudo quando você diz meu
I find it all when you say my
I find it all when you say my
Diga meu nome
Say my name
Say my name

Te amo quando você diz meu
Love you when you say my
Love you when you say my
Quando você diz meu (woohoo)
When you say my (woohoo)
When you say my (woohoo)
Te amo quando você diz meu
Love you when you say my
Love you when you say my
Te amo quando você diz meu
Love you when you say my
Love you when you say my
Quando você diz meu
When you say my
When you say my
Te amo quando você diz meu nome
Love you when you say my name
Love you when you say my name