A Void

Um vazio

A Void

A vida é por design?Is life by design?
Evitando o que é certoAvoiding what's certain
Me fez esquecer de mim mesmoHas made me forget myself
A vida não está funcionandoLife isn't working
E peça por peçaAnd piece by piece
Eu estou descobrindoI'm finding out
Questionando a queimaQuestioning the burning
Fogo em meu peitoFire in my chest
Bem como fechar a cortinaAs well as closing the curtain
Em todo mundo que descobriOn everyone who figured out

Eu não estou seguro agoraI'm not safe now
Fechando a portaClosing the door
Sobre o que me fez tão certo sobreOn what made me so sure about
Minhas falhas chegarMy faults reach out
Evitando o chãoAvoiding the floor
Como eu gritar por mais e agoraAs I scream out for more and now

Eu não posso decidirI can't decide
Se a minha cabeça está girandoIf my head is spinning
Ou é a vida por designOr is life by design
Fazendo-me tontoMaking me dizzy
Estou segurando muito apertadoAm I holding too tight
Libertar esta penaFreeing this pity
Em busca de uma vidaIn search of a life
Um escravo para o que poderia ser maisA slave to what could be more

Moralmente vergonhaMorally ashamed
Eu questionei suas açõesI questioned your actions
Ao liderar o caminhoBy leading the way
Impondo aprisionamentoEnforcing entrapment
Nossas vidas não são os mesmosOur lives aren't the same
Eu sei disso, mas carambaI know this but dammit
Eu não posso ser a presaI cannot be the prey to
O que não pode ser imaginadoWhat can't be imagined
Então segurar a culpaSo hold back the blame
Estou convencido de então foda-se tudoI'm convinced so fuck it all
Desculpando seus caminhosExcusing your ways
Continuar a construir este muroContinue to build this wall

Eu não estou seguro agoraI'm not safe now
Fechando a portaClosing the door
Sobre o que me fez tão certo sobreOn what made me so sure about
Minhas falhas chegarMy faults reach out
Evitando o chãoAvoiding the floor
Como eu gritar por mais e agoraAs I scream out for more and now

Eu não posso decidirI can't decide
Se a minha cabeça está girandoIf my head is spinning
Ou é a vida por designOr is life by design
Fazendo-me tontoMaking me dizzy
Estou segurando muito apertadoAm I holding too tight
Libertar esta penaFreeing this pity
Em busca de uma vidaIn search of a life
Um escravo para o que poderia ser maisA slave to what could be more

Um escravo para mim mesmoA slave to myself
Um escravo para o meu julgamentoA slave to my judgement
É-me quem é a culpaIs it me who's to blame
É você que está em questãoIs it you that's in question
É hora de deixar irIs it time to let go
Liberar o rancorReleasing the grudge
E seguir em frente sozinhoAnd move forward alone
E enterrar estas perguntasAnd bury these questions
É hora de deixar irIs it time to let go
Liberar o rancorReleasing the grudge
E seguir em frente sozinhoAnd move forward alone
E enterrar as perguntasAnd bury the questions
Bury causa dessas questõesBury these questions 'cause

Eu não posso decidirI can't decide
Se a minha cabeça está girandoIf my head is spinning
Ou é a vida por designOr is life by design
Fazendo-me tontoMaking me dizzy
Estou segurando muito apertadoAm I holding too tight
Libertar esta penaFreeing this pity
Em busca de uma vidaIn search of a life
Um escravo para o que poderia ser maisA slave to what could be more