You Refuse

Você se recusa

You Refuse

Para ser deixado sozinho éTo be left alone it is
Tudo o que eu queriaAll I have wanted
Livre do som desteFree from the sound of this
Mundo em comaWorld in a coma
Pesado na tristezaHeavy in sadness
Com medo de ir para casaAfraid to go home
Mas também sane para mergulhar no cérebro do quebradoBut too sane to dive into the brain of the broken

Eu não posso ter isso de voltaI can't take this back
Eu não pode se tornar ninguémI can't become no one
Eu tenho lutado para o discoI've struggled to hard
Muito e por muito tempoToo much and for so long
O pigmento foi roubadoThe pigment's been stolen
De olhos que não vai abrirFrom eyes that won't open
A ausência de calorThe absence of warmth
De sua respiração nega esperançaFrom his breath denies hope
E, em seguidaAnd then

Tudo o que você veio aqui para encontrarEverything you came here to find
Para ser honesto, serTo be honest to be
Qualquer coisa em busca de uma vidaAnything in search of a life
Para ser prometido nósTo be promised we
Quebrar as paredesBreak down the walls
Dentro da dorInside the pain
Perder-se na quedaLosing yourself in the fall
Confundir o ódio dentro de seu coraçãoConfuse hate inside your heart
Com vazioWith emptiness
A verdade vemTruth comes
Ele rasga aparte você recusarIt rips you apart you refuse
Para ser qualquer coisaTo be anything

Eu fui para baixo antesI've been down before
Mas, agora, desta vez é diferenteBut now this time is different
Visões de encontrar-meVisions of finding myself
Foram levantadasHave been lifted
Se entorpecido não tem valorIf numb has no value
E a força não é um presenteAnd strength is no gift
Então, não podemos nos tornar um com o mundoThen we can't become one with the world
Estamos diante deWe are faced with

Não podemos voltar agoraWe can't go back now
Nós não podemos escapar agoraWe can't escape now
Segurando o nosso destinoHolding back our fate
Para saberTo find out
Tudo o que você veio aqui para encontrarEverything you came here to find
Para ser honesto, serTo be honest to be
Qualquer coisa em busca de uma vidaAnything in search of a life
Para ser prometido nósTo be promised we

Quebrar as paredesBreak down the walls
Dentro da dorInside the pain
Perder-se na quedaLosing yourself in the fall
Confundir o ódio dentro de seu coraçãoConfuse hate inside your heart
Com vazioWith emptiness
A verdade vemTruth comes
Ele rasga aparte você recusarIt rips you apart you refuse
Para ser qualquer coisaTo be anything

Quem é você para me salvarWho are you to save me
Eu tenho sempre preso dentro da minha cabeçaI've got forever stuck inside my head
E quem é você para me deixarAnd who are you to fail me
Nunca pensei que você poderia perdoar a si mesmoNever thought you could forgive yourself
Rompendo esta vazioBreaking through this empty
Derrubada preso dentroFelling trapped inside

Quebrar as paredesBreak down the walls
Dentro da dorInside the pain
Perder-se na quedaLosing yourself in the fall
Confundir o ódio dentro de seu coraçãoConfuse hate inside your heart
Com vazioWith emptiness
A verdade vemTruth comes
Ele rasga aparte você recusarIt rips you apart you refuse
Para ser qualquer coisaTo be anything