Tradução gerada automaticamente
Rock 'N' Roll Soul
Fight Paris
Rock 'N' Roll Soul
"You'll never believe what I'm about to tell you, but I swear it's true.
Last night I made a deal with the devil.
He had me meet him at a quarter to two.
He asid he heard what I was up to.
Said he heard I was his style.
He said he's been wantin' to meet me.
Said he's been comin around for awhile.
He told me everyone has been talkin about all the crazy things I do.
He told me everyone has been wantin to come and have a wild time with you.
He said i've got a proposition that you might be interested in.
So i'ma need all your attention and this is what he said:
Man you're gonna burn for this one.
And you're gonna take a shot or two.
But It'll be alright, you're gonna be just fine.
Just let me come and walk with you.
If you sell your soul for rock n' roll, I'm gonna give it all to you. I'm gonna make your dreams come true.
So I started thinkin' about all the things he said.
And it wasn't much of a decisio.
He's what was goin on in my head.
I'd go to heaven for the weather.
I'd go to hell for the company.
And I know it'll be hot down there, but just think of all the friends i'll see.
We'll sit around a fuckin' table, talkin shit and feelin fine.
We'll take shots til we're unable to life our glass another time.
Right before I goto bed, grab two girls to clear my head.
And think about what the devil said.
Man you're gonna burn for this one.
And you're gonna take a shot or two.
But It'll be alright, you're gonna be just fine.
Just let me come and walk with you.
If you sell your soul for rock n' roll, I'm gonna give it all to you.
I'm gonna make your dreams come true.
I sold my soul for rock n' roll cause I just couldn't say no.
I sold my soul for rock n' roll so he'lls where I'm gonna go. I sold my soul for rock n' roll.
I sold my soul for rock n' roll so he'lls where I'm gonna go. I sold my soul for rock n' roll.
I sold my soul for rock n' roll so he'lls where I'm gonna go.
Man you're gonna burn for this one.
And you're gonna take a shot or two.
But it'll be alright, you're gonna be just fine.
Just let me come and walk with you.
If you sell your soul for rock n' roll, I'm gonna give it all to you.
I'm gonna make your dreams come true."
Alma do Rock 'N' Roll
"Você nunca vai acreditar no que eu tô prestes a te contar, mas eu juro que é verdade.
Na noite passada, eu fiz um acordo com o diabo.
Ele me encontrou às duas menos um quarto.
Ele disse que ouviu o que eu andava fazendo.
Disse que ouviu que eu sou a cara dele.
Ele disse que tava querendo me conhecer.
Disse que já tava dando uma passada há um tempo.
Ele me contou que todo mundo tá falando sobre todas as loucuras que eu faço.
Ele me disse que todo mundo tá querendo vir e se divertir com você.
Ele disse que eu tenho uma proposta que você pode se interessar.
Então eu vou precisar de toda a sua atenção e isso é o que ele disse:
Mano, você vai se queimar por essa.
E você vai tomar um ou dois shots.
Mas vai ficar tudo bem, você vai ficar tranquilo.
Só deixa eu vir e andar com você.
Se você vender sua alma pelo rock 'n' roll, eu vou te dar tudo isso. Eu vou fazer seus sonhos se tornarem realidade.
Então eu comecei a pensar em todas as coisas que ele disse.
E não foi uma decisão fácil.
Era isso que tava passando na minha cabeça.
Eu iria pro céu pelo clima.
Eu iria pro inferno pela companhia.
E eu sei que vai ser quente lá embaixo, mas só pense em todos os amigos que eu vou ver.
A gente vai sentar em uma mesa fodida, falando merda e se sentindo bem.
Vamos tomar shots até não conseguirmos levantar nosso copo de novo.
Bem antes de eu ir pra cama, pego duas garotas pra clarear minha mente.
E pensar sobre o que o diabo disse.
Mano, você vai se queimar por essa.
E você vai tomar um ou dois shots.
Mas vai ficar tudo bem, você vai ficar tranquilo.
Só deixa eu vir e andar com você.
Se você vender sua alma pelo rock 'n' roll, eu vou te dar tudo isso.
Eu vou fazer seus sonhos se tornarem realidade.
Eu vendi minha alma pelo rock 'n' roll porque eu simplesmente não consegui dizer não.
Eu vendi minha alma pelo rock 'n' roll, então é pra lá que eu vou. Eu vendi minha alma pelo rock 'n' roll.
Eu vendi minha alma pelo rock 'n' roll, então é pra lá que eu vou. Eu vendi minha alma pelo rock 'n' roll.
Eu vendi minha alma pelo rock 'n' roll, então é pra lá que eu vou.
Mano, você vai se queimar por essa.
E você vai tomar um ou dois shots.
Mas vai ficar tudo bem, você vai ficar tranquilo.
Só deixa eu vir e andar com você.
Se você vender sua alma pelo rock 'n' roll, eu vou te dar tudo isso.
Eu vou fazer seus sonhos se tornarem realidade."
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fight Paris e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: