Rise

Levantar

Rise

Nós marchamos na batida de uma bateria diferenteWe march to the beat of a different drum
LutaremosWe will fight
Nós não corremosWe don’t run
Levante-se, unificado e unidos como umStand up, unified and joined as one
Não está acabadoIt’s not over
Nós apenas começamosWe’ve just begun

Não há como nos parar agoraThere’s no stopping us now
E não há como voltar atrásAnd there’s no turning back

Esse éThis is
O momento pelo qual estivemos esperandoThe moment we’ve been waiting for
O tempo para atacarThe time to strike
A hora da guerraThe time for war
Esse éThis is
Diferente de tudo que já vimos antesUnlike anything we’ve seen before
Tire seus pés do chão!Get your feet up off the floor!

Eu vejo, as nuvens negras lá em cima no céuI see, the black clouds up in the sky
Elas estão rompendoThey’re breaking
Hora de reagir ou morrerTime to do or die
Nós levantamos nossa bandeira do céu bem altoWe lift our banner of heaven high
Nós nos ergueremosWe will rise
Nós nos ergueremosWe will rise

É a nossa hora de brilharIt’s our time to shine
Junte-se às linhas de batalhaJoin the battle lines