Never Again

Nunca mais

Never Again

Olhos pensativos na escuridão
Mind's eye in darkness,
Veja como eles correm
See how they run.

Idiotas procuram por nada
Fools search for nothing,
Fitam o sol
Stare at the sun.

Veja como eles correm
See how they run
Não há nada para mim
There's none for me
Eu, ficarei com você
I, stand with you

Fitam o sol
Stare at the sun
Nós os levaremos
We take them in
E, apertaremos o parafuso
And, we turn the screw

Fale com os loucos
Talk to the madmen,
Encha-os com mentiras
Fill them with lies.
Agora pague o flautista
Now pay the piper,
Como um honesto morre
As honesty dies.

Veja como eles correm
See how they run
Não há nada para mim
There's none for me
Eu, ficarei com você
I, stand with you

Fitam o sol
Stare at the sun
Nós os levaremos
We take them in
E, apertaremos o parafuso
And, we turn the screw

Nunca
Never,
Nunca
Never
Sangue nas mãos deles
Blood on their hands
Nunca
Never
Na areia movediça
Into quicksand.

O que sobra para sonhar
What's left to dream for,
Na linha final
This endless line.

Escadas para lugar nenhum
Ladders to nowhere;
Cego leva o cego
Blind lead the blind.

Veja como eles correm
See how they run
Não há nada para mim
There's none for me
Eu, ficarei com você
I, stand with you

Fitam o sol
Stare at the sun
Nós os levaremos
We take them in
E, apertaremos o parafuso
And, we turn the screw

Veja como eles funcionam
See how they run
Olhe para o sol
Stare at the sun

Encha-os de mentiras
Fill them with lies;
Como um honesto morre
As honesty dies.

Nunca
Never,
Nunca
Never
Sangue nas mãos deles
Blood on their hands
Nunca
Never
Na areia movediça
Into quicksand