The Whisperer

O Sussurrador

The Whisperer

Você é o sussurrador.You are the whisperer.
Você é o filho não nascido.You are the unborn son.
Você é o olhar da falsa ilusão nos olhos de todas as pessoas que ama.You are the look of miss deception in the eyes of all the people you love.
Você é o sussurrador.You are the whisperer.
Você é o recém-nascido.You are the new-born.
Você é o sol no céu que faz tudo parecer tão azul.You are the sun in the sky that makes it seem so blue.

Quando o céu e o inferno estão jogando cartas com nossas vidas,When heaven and hell are caught playing cards with our lives,
E você sabe que a casa sempre ganha.And you know that the house will always win.
Como pude ter perdido toda a minha fé em você quando seus olhos estavam bem abertos?How can I have lost all my faith in you when your eyes were wide open?

Essas mãos não vão separar a armadura.These hands wont separate the armour.
Você sabe que isso só torna tudo mais difícil.You know it only makes it harder.

Você é o sussurrador.You are the whisperer.
Você é a garota misteriosa.You are the mystery girl.
Você é a corda no pescoço de todas as pessoas que vão se enforcar para nos salvar.You are the noose around the neck of all the people that will hang to save us all.
Você é o sussurrador.You are the whisperer.
Você é o recém-nascido.You are the new-born.
Você é o sol no céu que faz tudo parecer tão azul.You are the sun in the sky that makes it feel so blue.

Quando o céu e o inferno estão jogando cartas com nossas vidas,When heaven and hell are caught playing cards with our lives,
e você sabe que a casa sempre ganha.and you know that the house will always win.
Como pude ter perdido toda a minha fé em você quando seus olhos estavam bem abertos?How can I have lost all my faith in you when your eyes were wide open?

Essas mãos não vão separar a armadura.These hands wont separate the armour.
Você sabe que isso só torna tudo mais difícil.You know it only makes it harder.

É incrível toda vez que você me salva de mais um dia dentro da minha cabeça.It's amazing every time you save me from another day inside my head.
Quando o bom, o mau e todas as pessoas feias parecem apostar, fica óbvio para mimWhen the good, the bad and all the ugly people seem to gamble it makes it obvious to me
Que não seremos os deixados para trás.That we won't be the ones all left behind.